Mark 1:40
English Standard Version
Jesus Cleanses a Leper
40 (A)And a leper[a] came to him, imploring him, and (B)kneeling said to him, (C)“If you will, you can make me clean.”
Read full chapterFootnotes
- Mark 1:40 Leprosy was a term for several skin diseases; see Leviticus 13
Mark 1:40
New International Version
Jesus Heals a Man With Leprosy(A)
40 A man with leprosy[a] came to him and begged him on his knees,(B) “If you are willing, you can make me clean.”
Footnotes
- Mark 1:40 The Greek word traditionally translated leprosy was used for various diseases affecting the skin.
Luke 5:12-14
English Standard Version
Jesus Cleanses a Leper
12 While he was in one of the cities, (A)there came a man full of leprosy.[a] And when he saw Jesus, he (B)fell on his face and begged him, “Lord, (C)if you will, you can make me clean.” 13 And Jesus[b] stretched out his hand and touched him, saying, “I will; be clean.” And immediately the leprosy left him. 14 And he charged him (D)to tell no one, but “go and show (E)yourself to the priest, and (F)make an offering for your cleansing, as Moses commanded, (G)for a proof to them.”
Read full chapterFootnotes
- Luke 5:12 Leprosy was a term for several skin diseases; see Leviticus 13
- Luke 5:13 Greek he
Luke 5:12-14
New International Version
Jesus Heals a Man With Leprosy(A)
12 While Jesus was in one of the towns, a man came along who was covered with leprosy.[a](B) When he saw Jesus, he fell with his face to the ground and begged him, “Lord, if you are willing, you can make me clean.”
13 Jesus reached out his hand and touched the man. “I am willing,” he said. “Be clean!” And immediately the leprosy left him.
14 Then Jesus ordered him, “Don’t tell anyone,(C) but go, show yourself to the priest and offer the sacrifices that Moses commanded(D) for your cleansing, as a testimony to them.”
Footnotes
- Luke 5:12 The Greek word traditionally translated leprosy was used for various diseases affecting the skin.
Matthew 8:2-4
English Standard Version
2 (A)And behold, a leper[a] came to him and (B)knelt before him, saying, “Lord, if you will, you can make me clean.” 3 And Jesus[b] stretched out his hand and touched him, saying, “I will; be clean.” And immediately his leprosy was cleansed. 4 And Jesus said to him, (C)“See that you say nothing to anyone, but go, (D)show yourself to the priest and (E)offer the gift that Moses commanded, (F)for a proof to them.”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 8:2 Leprosy was a term for several skin diseases; see Leviticus 13
- Matthew 8:3 Greek he
Matthew 8:2-4
New International Version
2 A man with leprosy[a](A) came and knelt before him(B) and said, “Lord, if you are willing, you can make me clean.”
3 Jesus reached out his hand and touched the man. “I am willing,” he said. “Be clean!” Immediately he was cleansed of his leprosy. 4 Then Jesus said to him, “See that you don’t tell anyone.(C) But go, show yourself to the priest(D) and offer the gift Moses commanded,(E) as a testimony to them.”
Footnotes
- Matthew 8:2 The Greek word traditionally translated leprosy was used for various diseases affecting the skin.
Leviticus 13:1-14
English Standard Version
Laws About Leprosy
13 The Lord spoke to Moses and Aaron, saying, 2 “When a person has on the skin of his body a (A)swelling or an eruption or a spot, and it turns into a case of leprous[a] disease on the skin of his body, (B)then he shall be brought to Aaron the priest or to one of his sons the priests, 3 and the priest shall examine the diseased area on the skin of his body. And if the hair in the diseased area has turned white and the disease appears to be deeper than the skin of his body, it is a case of leprous disease. When the priest has examined him, he shall pronounce him unclean. 4 But if the spot is white in the skin of his body and appears no deeper than the skin, and the hair in it has not turned white, (C)the priest shall shut up the diseased person for seven days. 5 And the priest shall examine him on the seventh day, and if in his eyes the disease is checked and the disease has not spread in the skin, then the (D)priest shall shut him up for another seven days. 6 And the priest shall examine him again on the seventh day, and if the diseased area has faded and the disease has not spread in the skin, then the priest shall pronounce him clean; it is only an eruption. And (E)he shall wash his clothes and be clean. 7 But if the eruption spreads in the skin, after he has shown himself to the priest for his cleansing, he shall appear again before the priest. 8 And the priest shall look, and if the eruption has spread in the skin, then the priest shall pronounce him unclean; it is a leprous disease.
9 “When a man is afflicted with a leprous disease, he shall be brought to the priest, 10 and the priest shall look. And if there is a (F)white swelling in the skin that has turned the hair white, and there is raw flesh in the swelling, 11 it is a chronic leprous disease in the skin of his body, and the priest shall pronounce him unclean. (G)He shall not shut him up, for he is unclean. 12 And if the leprous disease breaks out in the skin, so that the leprous disease covers all the skin of the diseased person from head to foot, so far as the priest can see, 13 then the priest shall look, and if the leprous disease has covered all his body, he shall pronounce him clean of the disease; it has all turned white, and he is clean. 14 But when raw flesh appears on him, he shall be unclean.
Read full chapterFootnotes
- Leviticus 13:2 Leprosy was a term for several skin diseases
Leviticus 13:1-14
New International Version
Regulations About Defiling Skin Diseases
13 The Lord said to Moses and Aaron, 2 “When anyone has a swelling(A) or a rash or a shiny spot(B) on their skin that may be a defiling skin disease,[a](C) they must be brought to Aaron the priest(D) or to one of his sons[b] who is a priest. 3 The priest is to examine the sore on the skin, and if the hair in the sore has turned white and the sore appears to be more than skin deep, it is a defiling skin disease. When the priest examines that person, he shall pronounce them ceremonially unclean.(E) 4 If the shiny spot(F) on the skin is white but does not appear to be more than skin deep and the hair in it has not turned white, the priest is to isolate the affected person for seven days.(G) 5 On the seventh day(H) the priest is to examine them,(I) and if he sees that the sore is unchanged and has not spread in the skin, he is to isolate them for another seven days. 6 On the seventh day the priest is to examine them again, and if the sore has faded and has not spread in the skin, the priest shall pronounce them clean;(J) it is only a rash. They must wash their clothes,(K) and they will be clean.(L) 7 But if the rash does spread in their skin after they have shown themselves to the priest to be pronounced clean, they must appear before the priest again.(M) 8 The priest is to examine that person, and if the rash has spread in the skin, he shall pronounce them unclean; it is a defiling skin disease.
9 “When anyone has a defiling skin disease, they must be brought to the priest. 10 The priest is to examine them, and if there is a white swelling in the skin that has turned the hair white and if there is raw flesh in the swelling, 11 it is a chronic skin disease(N) and the priest shall pronounce them unclean. He is not to isolate them, because they are already unclean.
12 “If the disease breaks out all over their skin and, so far as the priest can see, it covers all the skin of the affected person from head to foot, 13 the priest is to examine them, and if the disease has covered their whole body, he shall pronounce them clean. Since it has all turned white, they are clean. 14 But whenever raw flesh appears on them, they will be unclean.
Footnotes
- Leviticus 13:2 The Hebrew word for defiling skin disease, traditionally translated “leprosy,” was used for various diseases affecting the skin; here and throughout verses 3-46.
- Leviticus 13:2 Or descendants
Matthew 17:14
English Standard Version
Jesus Heals a Boy with a Demon
14 (A)And when they came to the crowd, a man came up to him and, kneeling before him,
Read full chapter
Matthew 17:14
New International Version
Jesus Heals a Demon-Possessed Boy(A)
14 When they came to the crowd, a man approached Jesus and knelt before him.
2 Samuel 3:29
English Standard Version
29 (A)May it fall upon the head of Joab and upon all his father's house, and may the house of Joab never be without (B)one who has a discharge or who is (C)leprous or who holds a spindle or who falls by the sword or who lacks bread!”
Read full chapter
2 Samuel 3:29
New International Version
29 May his blood(A) fall on the head of Joab and on his whole family!(B) May Joab’s family never be without someone who has a running sore(C) or leprosy[a] or who leans on a crutch or who falls by the sword or who lacks food.”
Footnotes
- 2 Samuel 3:29 The Hebrew for leprosy was used for various diseases affecting the skin.
Mark 10:17
English Standard Version
The Rich Young Man
17 (A)And as he was setting out on his journey, a man ran up and (B)knelt before him and asked him, “Good Teacher, what must I do to (C)inherit eternal life?”
Read full chapter
Mark 10:17
New International Version
The Rich and the Kingdom of God(A)
17 As Jesus started on his way, a man ran up to him and fell on his knees(B) before him. “Good teacher,” he asked, “what must I do to inherit eternal life?”(C)
Mark 9:22-23
English Standard Version
22 And it has often cast him into fire and into water, to destroy him. But (A)if you can do anything, have compassion on us and help us.” 23 And Jesus said to him, (B)“‘If you can’! (C)All things are possible for one who believes.”
Read full chapter
Mark 9:22-23
New International Version
22 “It has often thrown him into fire or water to kill him. But if you can do anything, take pity on us and help us.”
23 “‘If you can’?” said Jesus. “Everything is possible for one who believes.”(A)
Deuteronomy 24:8-9
English Standard Version
8 “Take care, in (A)a case of leprous[a] disease, to be very careful to do according to all that the Levitical priests shall direct you. As I commanded them, so you shall be careful to do. 9 Remember what the Lord your God did to (B)Miriam (C)on the way as you came out of Egypt.
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 24:8 Leprosy was a term for several skin diseases; see Leviticus 13
Deuteronomy 24:8-9
New International Version
8 In cases of defiling skin diseases,[a] be very careful to do exactly as the Levitical(A) priests instruct you. You must follow carefully what I have commanded them.(B) 9 Remember what the Lord your God did to Miriam along the way after you came out of Egypt.(C)
Footnotes
- Deuteronomy 24:8 The Hebrew word for defiling skin diseases, traditionally translated “leprosy,” was used for various diseases affecting the skin.
Numbers 12:10-15
English Standard Version
10 When the cloud removed from over the tent, behold, (A)Miriam was (B)leprous,[a] like snow. And Aaron turned toward Miriam, and behold, she was leprous. 11 And Aaron said to Moses, “Oh, my lord, (C)do not punish us[b] because we have done foolishly and have sinned. 12 Let her not be as one dead, whose flesh is half eaten away when he comes out of his mother's womb.” 13 And Moses cried to the Lord, “O God, please heal her—please.” 14 But the Lord said to Moses, “If her father had but (D)spit in her face, should she not be shamed seven days? Let her be (E)shut outside the camp seven days, and after that she may be brought in again.” 15 So Miriam (F)was shut outside the camp seven days, and the people did not set out on the march till Miriam was brought in again.
Read full chapterFootnotes
- Numbers 12:10 Leprosy was a term for several skin diseases; see Leviticus 13
- Numbers 12:11 Hebrew do not lay sin upon us
Numbers 12:10-15
New International Version
10 When the cloud lifted from above the tent,(A) Miriam’s skin was leprous[a]—it became as white as snow.(B) Aaron turned toward her and saw that she had a defiling skin disease,(C) 11 and he said to Moses, “Please, my lord, I ask you not to hold against us the sin we have so foolishly committed.(D) 12 Do not let her be like a stillborn infant coming from its mother’s womb with its flesh half eaten away.”
13 So Moses cried out to the Lord, “Please, God, heal her!(E)”
14 The Lord replied to Moses, “If her father had spit in her face,(F) would she not have been in disgrace for seven days? Confine her outside the camp(G) for seven days; after that she can be brought back.” 15 So Miriam was confined outside the camp(H) for seven days,(I) and the people did not move on till she was brought back.
Footnotes
- Numbers 12:10 The Hebrew for leprous was used for various diseases affecting the skin.
Acts 7:60
English Standard Version
60 And (A)falling to his knees he cried out with a loud voice, (B)“Lord, do not hold this sin against them.” And when he had said this, (C)he fell asleep.
Read full chapter
Acts 7:60
New International Version
60 Then he fell on his knees(A) and cried out, “Lord, do not hold this sin against them.”(B) When he had said this, he fell asleep.(C)
Luke 22:41
English Standard Version
41 And he withdrew from them about a stone's throw, and (A)knelt down and prayed,
Read full chapter
Luke 22:41
New International Version
41 He withdrew about a stone’s throw beyond them, knelt down(A) and prayed,
Luke 17:12-19
English Standard Version
12 And as he entered a village, he was met by ten lepers,[a] (A)who stood at a distance 13 and lifted up their voices, saying, “Jesus, Master, have mercy on us.” 14 When he saw them he said to them, “Go and (B)show yourselves to the priests.” And as they went they were cleansed. 15 Then one of them, when he saw that he was healed, turned back, (C)praising God with a loud voice; 16 and (D)he fell on his face at Jesus' feet, giving him thanks. Now he was (E)a Samaritan. 17 Then Jesus answered, “Were not (F)ten cleansed? Where are the nine? 18 Was no one found to return and (G)give praise to God except this (H)foreigner?” 19 And he said to him, “Rise and go your way; (I)your faith has (J)made you well.”[b]
Read full chapterFootnotes
- Luke 17:12 Leprosy was a term for several skin diseases; see Leviticus 13
- Luke 17:19 Or has saved you
Luke 17:12-19
New International Version
12 As he was going into a village, ten men who had leprosy[a](A) met him. They stood at a distance(B) 13 and called out in a loud voice, “Jesus, Master,(C) have pity on us!”
14 When he saw them, he said, “Go, show yourselves to the priests.”(D) And as they went, they were cleansed.
15 One of them, when he saw he was healed, came back, praising God(E) in a loud voice. 16 He threw himself at Jesus’ feet and thanked him—and he was a Samaritan.(F)
17 Jesus asked, “Were not all ten cleansed? Where are the other nine? 18 Has no one returned to give praise to God except this foreigner?” 19 Then he said to him, “Rise and go; your faith has made you well.”(G)
Footnotes
- Luke 17:12 The Greek word traditionally translated leprosy was used for various diseases affecting the skin.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.