Add parallel Print Page Options

37 When they found him, they said to him, “Everyone is searching for you.”

Read full chapter

37 and when they found him, they exclaimed: “Everyone is looking for you!”

Read full chapter

19 The Pharisees then said to one another, “You see, you can do nothing. Look, the world has gone after him!”(A)

Read full chapter

19 So the Pharisees said to one another, “See, this is getting us nowhere. Look how the whole world has gone after him!”(A)

Read full chapter

48 If we let him go on like this, everyone will believe in him, and the Romans will come and destroy both our holy place[a] and our nation.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 11.48 Or our temple; Gk our place

48 If we let him go on like this, everyone will believe in him, and then the Romans will come and take away both our temple and our nation.”

Read full chapter

26 They came to John and said to him, “Rabbi, the one who was with you across the Jordan, to whom you testified, here he is baptizing, and all are going to him.”(A)

Read full chapter

26 They came to John and said to him, “Rabbi,(A) that man who was with you on the other side of the Jordan—the one you testified(B) about—look, he is baptizing, and everyone is going to him.”

Read full chapter

And the whole Judean region and all the people of Jerusalem were going out to him and were baptized by him in the River Jordan, confessing their sins.

Read full chapter

The whole Judean countryside and all the people of Jerusalem went out to him. Confessing their sins, they were baptized by him in the Jordan River.

Read full chapter

11 So it was annulled on that day, and the sheep merchants[a] who were watching me knew that it was the word of the Lord.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 11.11 Gk: Meaning of Heb uncertain

11 It was revoked on that day, and so the oppressed of the flock who were watching me knew it was the word of the Lord.

Read full chapter