Tamaño de la fuente
Mark 1:35
New Living Translation
Mark 1:35
New Living Translation
Jesus Preaches in Galilee
35 Before daybreak the next morning, Jesus got up and went out to an isolated place to pray.
Read full chapter
Mark 1:35
English Standard Version
Mark 1:35
English Standard Version
Jesus Preaches in Galilee
35 (A)And rising very early in the morning, while it was still dark, he departed and went out to a desolate place, and (B)there he prayed.
Read full chapter
Mark 1:35
New International Version
Mark 1:35
New International Version
Jesus Prays in a Solitary Place(A)
35 Very early in the morning, while it was still dark, Jesus got up, left the house and went off to a solitary place, where he prayed.(B)
Matthew 14:23
New Living Translation
Matthew 14:23
New Living Translation
23 After sending them home, he went up into the hills by himself to pray. Night fell while he was there alone.
Read full chapter
Matthew 14:23
English Standard Version
Matthew 14:23
English Standard Version
23 And after he had dismissed the crowds, (A)he went up on the mountain by himself to pray. When (B)evening came, he was there alone,
Read full chapter
Matthew 14:23
New International Version
Matthew 14:23
New International Version
23 After he had dismissed them, he went up on a mountainside by himself to pray.(A) Later that night, he was there alone,
Luke 6:12
New Living Translation
Luke 6:12
New Living Translation
Jesus Chooses the Twelve Apostles
12 One day soon afterward Jesus went up on a mountain to pray, and he prayed to God all night.
Read full chapter
Luke 6:12
English Standard Version
Luke 6:12
English Standard Version
The Twelve Apostles
12 In these days (A)he went out to the mountain to pray, and all night he continued in prayer to God.
Read full chapter
Luke 6:12
New International Version
Luke 6:12
New International Version
The Twelve Apostles(A)
12 One of those days Jesus went out to a mountainside to pray, and spent the night praying to God.(B)
Luke 22:41-44
New Living Translation
Luke 22:41-44
New Living Translation
41 He walked away, about a stone’s throw, and knelt down and prayed, 42 “Father, if you are willing, please take this cup of suffering away from me. Yet I want your will to be done, not mine.” 43 Then an angel from heaven appeared and strengthened him. 44 He prayed more fervently, and he was in such agony of spirit that his sweat fell to the ground like great drops of blood.[a]
Read full chapterNotas al pie
- 22:43-44 Verses 43 and 44 are not included in the most ancient manuscripts.
Luke 22:41-44
English Standard Version
Luke 22:41-44
English Standard Version
41 And he withdrew from them about a stone's throw, and (A)knelt down and prayed, 42 saying, (B)“Father, if you are willing, remove (C)this cup from me. (D)Nevertheless, not my will, but yours, be done.” 43 And there appeared to him (E)an angel from heaven, strengthening him. 44 And (F)being in agony he prayed more earnestly; and his sweat became like great drops of blood falling down to the ground.[a]
Read full chapterNotas al pie
- Luke 22:44 Some manuscripts omit verses 43 and 44
Luke 22:41-44
New International Version
Luke 22:41-44
New International Version
41 He withdrew about a stone’s throw beyond them, knelt down(A) and prayed, 42 “Father, if you are willing, take this cup(B) from me; yet not my will, but yours be done.”(C) 43 An angel from heaven appeared to him and strengthened him.(D) 44 And being in anguish, he prayed more earnestly, and his sweat was like drops of blood falling to the ground.[a]
Notas al pie
- Luke 22:44 Many early manuscripts do not have verses 43 and 44.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.