Marcu 1:39-41

Nouă Traducere În Limba Română

³⁹Şi S-a dus în toată Galileea, predicând în sinagogile lor şi scoţând demoni.

⁴⁰A venit la El un lepros^[a] care a îngenuncheat şi L-a rugat spunând:

– Dacă vrei, poţi să mă curăţeşti^[b]!

⁴¹Cuprins de milă^[c], Isus a întins mâna, l-a atins şi i-a zis:

– Da, vreau. Fii curăţit!

Marcu 1:40 Termenul grecesc poate desemna diverse boli ale pielii, nu neapărat lepra; peste tot în acest capitol
Marcu 1:40 Bolnavul era considerat necurat din punct de vedere ceremonial şi la fel erau consideraţi şi cei care intrau în contact cu el (vezi Lev. 13:1-46)
Marcu 1:41 Unele mss conţin: de mânie; vezi şi 3:5; 10:14

Nouă Traducere În Limba Română (NTLR)