Marcos 9:42-48
Nueva Biblia de las Américas
42 Cualquiera que haga pecar[a]a uno de estos pequeñitos que creen en Mí, mejor le fuera si le hubieran atado[b]al cuello una piedra de molino de las que mueve un asno, y lo hubieran echado al mar(A).
43 »Si tu mano te es ocasión de pecar[c] , córtala; te es mejor entrar en la vida manco, que teniendo las dos manos ir al infierno[d](B) , al fuego que no se apaga(C) , 44 [e]donde el gusano de ellos no muere, y el fuego no se apaga. 45 Y si tu pie te es ocasión de pecar, córtalo; te es mejor entrar cojo a la vida, que teniendo los dos pies ser echado al infierno[f](D), 46 [g]donde el gusano de ellos no muere, y el fuego no se apaga. 47 Y si tu ojo te es ocasión de pecar, sácatelo; te es mejor entrar al reino de Dios con un solo ojo, que teniendo dos ojos ser echado al infierno[h](E), 48 donde el gusano de ellos no muere(F), y el fuego no se apaga(G).
Read full chapterFootnotes
- 9:42 Lit. haga tropezar o escandalice.
- 9:42 Lit. es mejor para él que esté atada.
- 9:43 Lit. tropezar, y así en los vers. 45 y 47.
- 9:43 Gr. guéenna.
- 9:44 Muchos mss. antiguos no incluyen los vers. 44 y 46, que son idénticos al 48.
- 9:45 Gr. guéenna.
- 9:46 Muchos mss. antiguos no incluyen los vers. 44 y 46, que son idénticos al 48.
- 9:47 Gr. guéenna.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
