Marcos 16:15-17
La Palabra (España)
15 les dijo:
— Id por todo el mundo y proclamad a todos la buena noticia. 16 El que crea y sea bautizado, se salvará; el que no crea, será condenado. 17 Y estas señales acompañarán a los que crean: en mi nombre expulsarán demonios; hablarán en idiomas desconocidos;
Read full chapter
Marcos 16:15-17
Palabra de Dios para Todos
15 Jesús les dijo: «Vayan por todo el mundo y anuncien la buena noticia de salvación a toda la gente. 16 El que crea y sea bautizado será salvo, pero el que no crea será condenado. 17 Y estas señales acompañarán a los que hayan creído: expulsarán demonios en mi nombre y hablarán en otros idiomas sin haberlos aprendido.
Read full chapter
Marcos 16:15-17
Nueva Biblia de las Américas
15 Y les dijo: «Vayan por todo el mundo y prediquen el evangelio a toda criatura[a](A). 16 El que crea y sea bautizado será salvo; pero el que no crea será condenado(B). 17 Y estas señales[b] acompañarán a los que han creído: en Mi nombre echarán fuera demonios(C), hablarán en nuevas lenguas(D);
Read full chapterFootnotes
- Marcos 16:15 Lit. la creación.
- Marcos 16:17 O estos milagros.
Marcos 16:15-17
Nueva Traducción Viviente
15 Entonces les dijo: «Vayan por todo el mundo y prediquen la Buena Noticia a todos. 16 El que crea y sea bautizado será salvo, pero el que se niegue a creer, será condenado. 17 Estas señales milagrosas acompañarán a los que creen: expulsarán demonios en mi nombre y hablarán nuevos idiomas.[a]
Read full chapterFootnotes
- 16:17 O nuevas lenguas; algunos manuscritos no incluyen nuevas.
Marcos 16:15-17
Traducción en lenguaje actual
15 Jesús les dijo:
«Vayan por todos los países del mundo y anuncien las buenas noticias a todo el mundo. 16 Los que crean en mí y se bauticen, serán salvos. Pero a los que no crean en mí, yo los voy a rechazar. 17 Los que confíen en mí y usen mi nombre podrán hacer cosas maravillosas: Podrán expulsar demonios; podrán hablar idiomas nuevos y extraños;
Read full chapterLa Palabra, (versión española) © 2010 Texto y Edición, Sociedad Bíblica de España
© 2005, 2008, 2012, 2015 Centro Mundial de Traducción de La Biblia © 2005, 2008, 2012, 2015 Bible League International
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.
Copyright © 2000 by United Bible Societies