Malaquías 3:8-11
Nueva Biblia de las Américas
Fidelidad de las ofrendas
8 »¿Robará el hombre a Dios? Pues ustedes me están robando. Pero dicen: “¿En qué te hemos robado?”. En los diezmos y en las ofrendas(A). 9 Con maldición están malditos(B), porque ustedes, la nación entera, me están robando. 10 Traigan todo el diezmo(C) al alfolí[a], para que haya alimento en Mi casa; y pónganme ahora a prueba en esto», dice el Señor de los ejércitos, «si no les abro las ventanas de los cielos(D), y derramo para ustedes bendición(E) hasta que sobreabunde(F). 11 Por ustedes reprenderé al devorador, para que no les destruya los frutos del suelo(G), ni su vid en el campo sea estéril», dice el Señor de los ejércitos.
Read full chapterFootnotes
- Malaquías 3:10 Lit. a la casa del tesoro.
Malaquías 3:8-11
Nueva Traducción Viviente
8 »¿Debería el pueblo estafar a Dios? ¡Sin embargo, ustedes me han estafado!
»Pero ustedes preguntan: “¿Qué quieres decir? ¿Cuándo te hemos estafado?”.
»Me han robado los diezmos y ofrendas que me corresponden. 9 Ustedes están bajo maldición porque toda la nación me ha estado estafando. 10 Traigan todos los diezmos al depósito del templo, para que haya suficiente comida en mi casa. Si lo hacen—dice el Señor de los Ejércitos Celestiales—, les abriré las ventanas de los cielos. ¡Derramaré una bendición tan grande que no tendrán suficiente espacio para guardarla! ¡Inténtenlo! ¡Pónganme a prueba! 11 Sus cosechas serán abundantes porque las protegeré de insectos y enfermedades.[a] Las uvas no caerán de las vides antes de madurar—dice el Señor de los Ejércitos Celestiales—.
Read full chapterFootnotes
- 3:11 En hebreo del devorador.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.