Add parallel Print Page Options

14 Y ustedes dicen: “¿Por qué?”. Porque el Señor ha sido testigo entre tú y la mujer de tu juventud(A), contra la cual has obrado deslealmente(B), aunque ella es tu compañera y la mujer de tu pacto. 15 Pero ninguno que tenga un remanente del Espíritu lo ha hecho así(C). ¿Y qué hizo este mientras buscaba una descendencia de parte de Dios(D)? Presten atención, pues, a su espíritu; no seas desleal con la mujer de tu juventud(E).

Read full chapter

14 Mas diréis: ¿Por qué? Porque Jehová ha atestiguado entre ti y la mujer de tu juventud, contra la cual has sido desleal, siendo ella tu compañera, y la mujer de tu pacto. 15 ¿No hizo él uno, habiendo en él abundancia de espíritu? ¿Y por qué uno? Porque buscaba una descendencia para Dios. Guardaos, pues, en vuestro espíritu, y no seáis desleales para con la mujer de vuestra juventud.

Read full chapter

14 Y todavía preguntan: «¿Por qué?».

Pues porque el Señor actúa como testigo entre tú y la esposa de tu juventud, a la que traicionaste aunque es tu compañera, la esposa de tu pacto.[a] 15 ¿Acaso no hizo Dios un solo ser que es cuerpo y espíritu? Y ¿por qué es uno solo? Porque busca descendencia dada por Dios.[b] Así que cuídense ustedes en su propio espíritu y no traicionen a la esposa de su juventud.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:14 pacto. Alt. vínculo matrimonial.
  2. 2:15 ¿Acaso … Dios. Texto de difícil traducción.