Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

The Book of Remembrance

16 Then those who [a]feared Yahweh spoke to one another, and Yahweh (A)gave heed and heard it, and a (B)book of remembrance was written before Him for those who [b]fear Yahweh and who think upon His name. 17 “And they will be (C)Mine,” says Yahweh of hosts, “on the (D)day that I [c]prepare My [d](E)own treasured possession, and I will [e]spare them as a man [f](F)spares his own son who serves him.” 18 So you will return and (G)see the distinction between the righteous and the wicked, between one who serves God and one who does not serve Him.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Malachi 3:16 Or reverence(d)
  2. Malachi 3:16 Or reverence(d)
  3. Malachi 3:17 Lit make
  4. Malachi 3:17 Or special treasure
  5. Malachi 3:17 Or have compassion on
  6. Malachi 3:17 Or has compassion on

The Repentance of the Righteous

16 Then those who feared the Lord talked with each other. The Lord listened and took note,[a] and a scroll of remembrance was written in his presence about those who fear the Lord and honor His name. 17 “They’ll be mine,” says the Lord of the Heavenly Armies, “in the day when I prepare my treasured possession. I’ll spare them, just as a man spares his own son who serves him. 18 When you return, you will see the difference between the righteous and the wicked, and between the one who serves God and the one who does not.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Malachi 3:16 Lit. heard