Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

13 You have said horrible things about me, and yet you ask, “What have we said?”

14 Here is what you have said: “It's foolish to serve the Lord God All-Powerful. What do we get for obeying God and from going around looking sad? 15 See how happy those arrogant people are. Everyone who does wrong is successful, and when they put God to the test, they always get away with it.”

Faithfulness Is Rewarded

16 All those who truly respected the Lord and honored his name started discussing these things, and when God saw what was happening, he had their names[a] written as a reminder in his book.

17 Then the Lord All-Powerful said:

You people are precious to me, and when I come to bring justice, I will protect you, just as parents protect an obedient child. 18 Then everyone will once again see the difference between those who obey me by doing right and those who reject me by doing wrong.

The Day of Judgment

The Lord said:

The day of judgment is certain to come. And it will be like a red-hot furnace with flames that burn up proud and sinful people, as though they were straw. Not a branch or a root will be left. I, the Lord All-Powerful, have spoken! But for you that honor my name, victory will shine like the sun with healing in its rays, and you will jump around like calves at play.

Notas al pie

  1. 3.16 names: Or “deeds.”

Israel Speaks Arrogantly Against God

13 “You have spoken arrogantly(A) against me,” says the Lord.

“Yet you ask,(B) ‘What have we said against you?’

14 “You have said, ‘It is futile(C) to serve(D) God. What do we gain by carrying out his requirements(E) and going about like mourners(F) before the Lord Almighty? 15 But now we call the arrogant(G) blessed. Certainly evildoers(H) prosper,(I) and even when they put God to the test, they get away with it.’”

The Faithful Remnant

16 Then those who feared the Lord talked with each other, and the Lord listened and heard.(J) A scroll(K) of remembrance was written in his presence concerning those who feared(L) the Lord and honored his name.

17 “On the day when I act,” says the Lord Almighty, “they will be my(M) treasured possession.(N) I will spare(O) them, just as a father has compassion and spares his son(P) who serves him. 18 And you will again see the distinction between the righteous(Q) and the wicked, between those who serve God and those who do not.(R)

Judgment and Covenant Renewal

[a]“Surely the day is coming;(S) it will burn like a furnace.(T) All the arrogant(U) and every evildoer will be stubble,(V) and the day that is coming will set them on fire,(W)” says the Lord Almighty. “Not a root or a branch(X) will be left to them. But for you who revere my name,(Y) the sun of righteousness(Z) will rise with healing(AA) in its rays. And you will go out and frolic(AB) like well-fed calves.

Notas al pie

  1. Malachi 4:1 In Hebrew texts 4:1-6 is numbered 3:19-24.

(A) I, the Lord, promise to send the prophet Elijah before that great and terrible day comes. He will lead children and parents to love each other more, so that when I come, I won't bring destruction to the land.

Read full chapter

“See, I will send the prophet Elijah(A) to you before that great and dreadful day of the Lord comes.(B) He will turn the hearts of the parents to their children,(C) and the hearts of the children to their parents; or else I will come and strike(D) the land with total destruction.”(E)

Read full chapter