Minacce del Signore contro Israele e Giuda^(A)

1 ^(B)Parola del Signore, rivolta a *Michea, il Morastita, al tempo di Iotam, di Acaz e di *Ezechia, re di *Giuda. Visione che egli ebbe riguardo a *Samaria e a *Gerusalemme.

² Ascoltate, o popoli tutti!
Presta attenzione, o terra, con tutto quello che è in te!
Il Signore, Dio, sia testimone contro di voi,
il Signore dal suo tempio santo.

³ Infatti, ecco, il Signore esce dal suo luogo,
scende, cammina sulle alture della terra.

⁴ I monti si sciolgono sotto di lui
e le valli si liquefanno
come cera davanti al fuoco,
come acqua che cola sopra un pendío.

⁵ Tutto questo a causa della *trasgressione di *Giacobbe
e dei peccati della casa d'*Israele.
Qual è la trasgressione di Giacobbe? Non è forse Samaria?
Quali sono gli alti luoghi di Giuda?
Non sono forse Gerusalemme?

⁶ «Perciò io farò di Samaria un mucchio di pietre nella campagna,
un luogo da piantarci le vigne;
ne farò rotolare le pietre giú nella valle,
ne metterò allo scoperto le fondamenta.

⁷ Tutte le sue immagini scolpite saranno infrante,
tutte le sue offerte agli idoli saranno arse con il fuoco,
io ridurrò tutti i suoi idoli in desolazione,
perché sono offerte raccolte come salario di prostituzione
e torneranno a essere salario di prostituzione».

^8 (C)Per questo io piangerò e griderò,
andrò scalzo e nudo;
alzerò lamenti come lo sciacallo,
grida lugubri come lo struzzo.

⁹ La sua piaga infatti è incurabile;
si estende fino a Giuda
e giunge fino alla porta del mio popolo,
fino a Gerusalemme.

¹⁰ Non l'annunziate a Gat!
Non piangete ad Acco^[a]!
A Bet-Leafra^[b] io mi rotolo nella polvere.

¹¹ Parti, vattene, o abitante di Safir, nuda e piena di vergogna;
non esce piú l'abitante di Saanan;
il lutto di Bet-Aesel vi priva della sua protezione.

¹² L'abitante di Marot trema per la sua salvezza,
perché una sciagura è scesa da parte del Signore
fino alla porta di Gerusalemme.

¹³ Attacca i cavalli al carro,
o abitante di Lachis!
Tu sei stata causa di peccato per la figlia di *Sion,
poiché in te si sono trovate le trasgressioni d'Israele.

¹⁴ Perciò tu darai un regalo d'addio a Moreset-Gat;
le case di Aczib saranno una delusione
per i re d'Israele.

¹⁵ Io farò venire il tuo nuovo padrone, o abitante di Maresa;
fino ad Adullam arriverà la gloria d'Israele!

¹⁶ Tàgliati i capelli, raditi il capo,
a causa dei figli, tue delizie!
Fatti calva come l'avvoltoio,
perché essi vanno in esilio, lontani da te!

Malvagità e castigo d'Israele

2 ^(D)Guai a quelli che meditano l'*iniquità e tramano il male sui loro letti,
per eseguirlo allo spuntar del giorno,
quando ne hanno il potere in mano!

² Desiderano dei campi, e se ne impadroniscono;
delle case, e se le prendono;
cosí opprimono l'uomo e la sua casa,
l'individuo e la sua proprietà.

³ Perciò cosí dice il Signore:
«Ecco, contro questa razza io medito un male
a cui non potrete sottrarre il collo;
non camminerete piú a testa alta,
perché saranno tempi cattivi.

⁴ In quel giorno si farà un proverbio su di voi,
si canterà un lamento,
e si dirà: “È finita! Noi siamo interamente rovinati!
Egli passa ad altri l'eredità del mio popolo!
Vedete come egli me la toglie!
I nostri campi li distribuisce ai *trasgressori!”»

⁵ Perciò nell'assemblea del Signore
non ci sarà nessuno
che misuri con la cordicella i lotti di terreno.

^6 (E)«Non *profetizzate!» vanno essi ripetendo.
«Anche se non si profetizzano tali cose,
non si eviterà l'infamia».

⁷ O tu, che porti il nome di casa di *Giacobbe,
è forse il Signore pronto all'ira?
È questo il suo modo di agire?
«Le mie parole non sono forse favorevoli
a chi cammina rettamente?

⁸ Ma da tempo il mio popolo è trattato da nemico;
voi strappate il mantello dalla veste a quelli che passano tranquilli,
che tornano dalla guerra.

⁹ Voi scacciate le donne del mio popolo dalle case che sono a loro care;
voi togliete per sempre la mia gloria ai loro figli.

¹⁰ Alzatevi, andatevene! perché questo non è luogo di riposo;
a causa della sua impurità, provoca distruzione, una distruzione terribile.

¹¹ Se uno che corre dietro al vento e spaccia menzogne dicesse:
“Io predirò per te vino e bevande forti!”
per questo popolo egli sarebbe un indovino.

^12 (F)«Io ti radunerò, o Giacobbe, ti radunerò tutto quanto!
Certo io raccoglierò il resto d'*Israele;
io li farò venire assieme come pecore in un ovile;
come un gregge in mezzo al pascolo;
il luogo sarà pieno di gente.

¹³ Chi farà la breccia salirà davanti a loro;
essi faranno la breccia, passeranno per la porta e per essa usciranno;
il loro re marcerà davanti a loro
e il Signore sarà alla loro testa».

Rimprovero ai capi del popolo e ai falsi profeti

3 ^(G)Io dissi: «Ascoltate, vi prego, o capi di *Giacobbe,
e voi funzionari della casa d'*Israele.
Non spetta a voi conoscere ciò che è giusto?

² Ma voi odiate il bene e amate il male,
scorticate il mio popolo e gli strappate la carne dalle ossa.

³ Essi divorano la carne del mio popolo,
gli strappano la pelle di dosso,
gli spezzano le ossa;
lo fanno a pezzi come ciò che si mette nella casseruola,
come carne da mettere nella pentola».

⁴ Allora grideranno al Signore,
ma egli non risponderà loro;
in quei giorni, egli nasconderà loro la sua faccia,
perché le loro azioni sono state malvagie.

^5 (H)Cosí parla il Signore riguardo ai *profeti che sviano il mio popolo
e che gridano: «Pace!» quando i loro denti hanno qualcosa da mangiare,
ma dichiarano la guerra santa contro chi non mette nulla nella loro bocca.

⁶ «Perciò si farà notte per voi e non avrete piú visioni;
si farà buio e non avrete piú divinazioni;
il sole tramonterà su questi profeti
e il giorno si oscurerà per loro.

⁷ I *veggenti saranno coperti di vergogna, e gli indovini arrossiranno;
tutti si copriranno la barba,
perché non vi sarà risposta da Dio».

⁸ Ma, quanto a me, io sono pieno di forza, dello Spirito del Signore,
di giustizia e di coraggio,
per far conoscere a Giacobbe la sua *trasgressione
e a Israele il suo peccato.

^9 (I)Ascoltate, vi prego, o capi della casa di Giacobbe,
e voi guide della casa d'Israele,
che detestate ciò che è giusto
e pervertite tutto ciò che è retto,

¹⁰ che costruite *Sion con il sangue
e *Gerusalemme con l'ingiustizia!

¹¹ I suoi capi giudicano per ottenere regali,
i suoi *sacerdoti insegnano per un profitto,
i suoi profeti fanno predizioni per denaro,
e tuttavia si appoggiano al Signore e dicono:
«Il Signore non è forse in mezzo a noi?
Non ci verrà addosso nessun male!»

¹² Perciò, per causa vostra,
Sion sarà arata come un campo,
Gerusalemme diventerà un mucchio di rovine,
e il monte del *tempio un'altura boscosa.

Gloria futura di Gerusalemme

4 ^(J)Ma negli ultimi tempi,
il monte della casa del Signore
sarà posto in cima ai monti
e si eleverà al di sopra delle colline
e i popoli affluiranno ad esso.

² Verranno molte nazioni e diranno:
«Venite, saliamo al monte del Signore,
alla casa del Dio di *Giacobbe;
egli c'insegnerà le sue vie
e noi cammineremo nei suoi sentieri!»
Poiché da *Sion uscirà la legge,
da *Gerusalemme la parola del
Signore.

³ Egli sarà giudice fra molti popoli,
arbitro fra nazioni potenti e lontane.
Dalle loro spade fabbricheranno vòmeri,
dalle loro lance, ròncole;
una nazione non alzerà piú la spada contro l'altra
e non impareranno piú la guerra.

⁴ Potranno sedersi ciascuno sotto la sua vite e sotto il suo fico,
senza che nessuno li spaventi;
poiché la bocca del Signore degli eserciti ha parlato.

⁵ Mentre tutti i popoli camminano ciascuno nel nome del suo dio,
noi cammineremo nel nome del Signore, nostro Dio, per sempre.

^6 (K)«Quel giorno», dice il Signore, «io raccoglierò le pecore zoppe,
radunerò quelle che erano state scacciate
e quelle che io avevo trattato duramente.

⁷ Di quelle zoppe io farò un resto che sussisterà;
di quelle scacciate lontano, una nazione potente.
Il Signore regnerà su di loro, sul monte Sion,
da allora e per sempre.

⁸ A te, torre del gregge, colle della figlia di Sion,
a te verrà, a te verrà l'antico dominio,
il regno che spetta alla figlia di Gerusalemme».

Schiavitú e liberazione d'Israele

^9 (L)Ora, perché gridi cosí forte?
Non c'è piú nessun re dentro di te? Il tuo consigliere è forse perito,
al punto che l'angoscia ti colga come una donna che partorisce?

¹⁰ Soffri e gemi, figlia di Sion, come donna che partorisce,
perché ora uscirai dalla città, abiterai per i campi,
e andrai fino a *Babilonia.
Là tu sarai liberata,
là il Signore ti riscatterà dalla mano dei tuoi nemici.

¹¹ Ora, molte nazioni si sono adunate contro di te
e dicono: «Sia profanata
e i nostri occhi godano alla vista di Sion!»

¹² Ma esse non conoscono i pensieri del Signore,
non comprendono i suoi disegni:
poiché egli le raduna come covoni sull'aia.

¹³ «Figlia di Sion, àlzati, trebbia!
perché io farò in modo che il tuo corno sia di ferro e le tue unghie siano di bronzo;
tu triterai molti popoli;
consacrerai i loro guadagni al Signore,
e le loro ricchezze al Signore di tutta la terra».

¹⁴ Ora, o figlia di schiere, raduna le tue schiere!
Siamo cinti d'assedio;
colpiscono con la verga la guancia del giudice d'Israele!

Il Signore, sicuro rifugio

91 ^(A)Chi abita al riparo dell'Altissimo riposa all'ombra
dell'Onnipotente.

² Io dico al Signore: «Tu sei il mio
rifugio e la mia fortezza,

il mio Dio, in cui confido!»

³ Certo egli ti libererà dal laccio
del cacciatore
e dalla peste micidiale.

⁴ Egli ti coprirà con le sue penne
e sotto le sue ali troverai rifugio.
La sua fedeltà ti sarà scudo e corazza.

⁵ Tu non temerai gli spaventi della
notte,
né la freccia che vola di giorno,

⁶ né la peste che vaga nelle tenebre,
né lo sterminio che imperversa in pieno mezzogiorno.

⁷ Mille ne cadranno al tuo fianco
e diecimila alla tua destra;
ma tu non ne sarai colpito.

⁸ Basta che tu guardi,
e con i tuoi occhi vedrai il castigo degli empi.

⁹ Poiché tu hai detto: «O Signore,
tu sei il mio rifugio»,
e hai fatto dell'Altissimo il tuo riparo,

¹⁰ nessun male potrà colpirti,
né piaga alcuna s'accosterà alla tua
tenda.

¹¹ Poiché egli comanderà ai suoi
angeli
di proteggerti in tutte le tue vie.

¹² Essi ti porteranno sulla palma della mano,
perché il tuo piede non inciampi
in nessuna pietra^[a].

¹³ Tu camminerai sul leone e sulla
vipera,
schiaccerai il leoncello e il serpente.

¹⁴ Poich'egli ha posto in me il suo
affetto, io lo salverò;
lo proteggerò, perché conosce il mio
nome.

¹⁵ Egli m'invocherà, e io gli
risponderò;
sarò con lui nei momenti difficili;
lo libererò, e lo glorificherò.

¹⁶ Lo sazierò di lunga vita
e gli farò vedere la mia salvezza.