A Gentile Shows Her Faith(A)

24 (B)From there He arose and went to the region of Tyre [a]and Sidon. And He entered a house and wanted no one to know it, but He could not be (C)hidden. 25 For a woman whose young daughter had an unclean spirit heard about Him, and she came and (D)fell at His feet. 26 The woman was a [b]Greek, a [c]Syro-Phoenician by birth, and she kept [d]asking Him to cast the demon out of her daughter. 27 But Jesus said to her, “Let the children be filled first, for it is not good to take the children’s bread and throw it to the little dogs.”

28 And she answered and said to Him, “Yes, Lord, yet even the little dogs under the table eat from the children’s crumbs.”

29 Then He said to her, “For this saying go your way; the demon has gone out of your daughter.”

30 And when she had come to her house, she found the demon gone out, and her daughter lying on the bed.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 7:24 NU omits and Sidon
  2. Mark 7:26 Gentile
  3. Mark 7:26 A Syrian of Phoenicia
  4. Mark 7:26 begging

Jesus Honors a Syrophoenician Woman’s Faith(A)

24 Jesus left that place and went to the vicinity of Tyre.[a](B) He entered a house and did not want anyone to know it; yet he could not keep his presence secret. 25 In fact, as soon as she heard about him, a woman whose little daughter was possessed by an impure spirit(C) came and fell at his feet. 26 The woman was a Greek, born in Syrian Phoenicia. She begged Jesus to drive the demon out of her daughter.

27 “First let the children eat all they want,” he told her, “for it is not right to take the children’s bread and toss it to the dogs.”

28 “Lord,” she replied, “even the dogs under the table eat the children’s crumbs.”

29 Then he told her, “For such a reply, you may go; the demon has left your daughter.”

30 She went home and found her child lying on the bed, and the demon gone.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 7:24 Many early manuscripts Tyre and Sidon

A Gentile Shows Her Faith(A)

21 (B)Then Jesus went out from there and departed to the region of Tyre and Sidon. 22 And behold, a woman of Canaan came from that region and cried out to Him, saying, “Have mercy on me, O Lord, (C)Son of David! My daughter is severely demon-possessed.”

23 But He answered her not a word.

And His disciples came and urged Him, saying, “Send her away, for she cries out after us.”

24 But He answered and said, (D)“I was not sent except to the lost sheep of the house of Israel.”

25 Then she came and worshiped Him, saying, “Lord, help me!”

26 But He answered and said, “It is not good to take the children’s bread and throw it to the little (E)dogs.”

27 And she said, “Yes, Lord, yet even the little dogs eat the crumbs which fall from their masters’ table.”

28 Then Jesus answered and said to her, “O woman, (F)great is your faith! Let it be to you as you desire.” And her daughter was healed from that very hour.

Read full chapter

The Faith of a Canaanite Woman(A)

21 Leaving that place, Jesus withdrew to the region of Tyre and Sidon.(B) 22 A Canaanite woman from that vicinity came to him, crying out, “Lord, Son of David,(C) have mercy on me! My daughter is demon-possessed and suffering terribly.”(D)

23 Jesus did not answer a word. So his disciples came to him and urged him, “Send her away, for she keeps crying out after us.”

24 He answered, “I was sent only to the lost sheep of Israel.”(E)

25 The woman came and knelt before him.(F) “Lord, help me!” she said.

26 He replied, “It is not right to take the children’s bread and toss it to the dogs.”

27 “Yes it is, Lord,” she said. “Even the dogs eat the crumbs that fall from their master’s table.”

28 Then Jesus said to her, “Woman, you have great faith!(G) Your request is granted.” And her daughter was healed at that moment.

Read full chapter

Jesus Heals a Deaf-Mute(A)

31 (B)Again, departing from the region of Tyre and Sidon, He came through the midst of the region of Decapolis to the Sea of Galilee. 32 Then (C)they brought to Him one who was deaf and had an impediment in his speech, and they begged Him to put His hand on him. 33 And He took him aside from the multitude, and put His fingers in his ears, and (D)He spat and touched his tongue. 34 Then, (E)looking up to heaven, (F)He sighed, and said to him, “Ephphatha,” that is, “Be opened.”

35 (G)Immediately his ears were opened, and the [a]impediment of his tongue was loosed, and he spoke plainly. 36 Then (H)He commanded them that they should tell no one; but the more He commanded them, the more widely they proclaimed it. 37 And they were (I)astonished beyond measure, saying, “He has done all things well. He (J)makes both the deaf to hear and the mute to speak.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 7:35 Lit. bond

Jesus Heals a Deaf and Mute Man(A)

31 Then Jesus left the vicinity of Tyre(B) and went through Sidon, down to the Sea of Galilee(C) and into the region of the Decapolis.[a](D) 32 There some people brought to him a man who was deaf and could hardly talk,(E) and they begged Jesus to place his hand on(F) him.

33 After he took him aside, away from the crowd, Jesus put his fingers into the man’s ears. Then he spit(G) and touched the man’s tongue. 34 He looked up to heaven(H) and with a deep sigh(I) said to him, “Ephphatha!” (which means “Be opened!”). 35 At this, the man’s ears were opened, his tongue was loosened and he began to speak plainly.(J)

36 Jesus commanded them not to tell anyone.(K) But the more he did so, the more they kept talking about it. 37 People were overwhelmed with amazement. “He has done everything well,” they said. “He even makes the deaf hear and the mute speak.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 7:31 That is, the Ten Cities

Jesus Heals Great Multitudes(A)

29 (B)Jesus departed from there, (C)skirted the Sea of Galilee, and went up on the mountain and sat down there. 30 (D)Then great multitudes came to Him, having with them the lame, blind, mute, [a]maimed, and many others; and they laid them down at Jesus’ (E)feet, and He healed them. 31 So the multitude marveled when they saw the mute speaking, the [b]maimed made whole, the lame walking, and the blind seeing; and they (F)glorified the God of Israel.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 15:30 crippled
  2. Matthew 15:31 crippled

Jesus Feeds the Four Thousand(A)(B)(C)

29 Jesus left there and went along the Sea of Galilee. Then he went up on a mountainside and sat down. 30 Great crowds came to him, bringing the lame, the blind, the crippled, the mute and many others, and laid them at his feet; and he healed them.(D) 31 The people were amazed when they saw the mute speaking, the crippled made well, the lame walking and the blind seeing. And they praised the God of Israel.(E)

Read full chapter

Feeding the Four Thousand(A)

In those days, (B)the multitude being very great and having nothing to eat, Jesus called His disciples to Him and said to them, “I have (C)compassion on the multitude, because they have now continued with Me three days and have nothing to eat. And if I send them away hungry to their own houses, they will faint on the way; for some of them have come from afar.”

Then His disciples answered Him, “How can one satisfy these people with bread here in the wilderness?”

(D)He asked them, “How many loaves do you have?”

And they said, “Seven.”

So He commanded the multitude to sit down on the ground. And He took the seven loaves and gave thanks, broke them and gave them to His disciples to set before them; and they set them before the multitude. They also had a few small fish; and (E)having blessed them, He said to set them also before them. So they ate and were filled, and they took up seven large baskets of leftover fragments. Now those who had eaten were about four thousand. And He sent them away, 10 (F)immediately got into the boat with His disciples, and came to the region of Dalmanutha.

Read full chapter

Jesus Feeds the Four Thousand(A)(B)(C)

During those days another large crowd gathered. Since they had nothing to eat, Jesus called his disciples to him and said, “I have compassion for these people;(D) they have already been with me three days and have nothing to eat. If I send them home hungry, they will collapse on the way, because some of them have come a long distance.”

His disciples answered, “But where in this remote place can anyone get enough bread to feed them?”

“How many loaves do you have?” Jesus asked.

“Seven,” they replied.

He told the crowd to sit down on the ground. When he had taken the seven loaves and given thanks, he broke them and gave them to his disciples to distribute to the people, and they did so. They had a few small fish as well; he gave thanks for them also and told the disciples to distribute them.(E) The people ate and were satisfied. Afterward the disciples picked up seven basketfuls of broken pieces that were left over.(F) About four thousand were present. After he had sent them away, 10 he got into the boat with his disciples and went to the region of Dalmanutha.

Read full chapter

Feeding the Four Thousand(A)

32 (B)Now Jesus called His disciples to Himself and said, “I have compassion on the multitude, because they have now continued with Me three days and have nothing to eat. And I do not want to send them away hungry, lest they faint on the way.”

33 (C)Then His disciples said to Him, “Where could we get enough bread in the wilderness to fill such a great multitude?”

34 Jesus said to them, “How many loaves do you have?”

And they said, “Seven, and a few little fish.”

35 So He commanded the multitude to sit down on the ground. 36 And (D)He took the seven loaves and the fish and (E)gave thanks, broke them and gave them to His disciples; and the disciples gave to the multitude. 37 So they all ate and were filled, and they took up seven large baskets full of the fragments that were left. 38 Now those who ate were four thousand men, besides women and children. 39 (F)And He sent away the multitude, got into the boat, and came to the region of [a]Magdala.

The Pharisees and Sadducees Seek a Sign(G)

16 Then the (H)Pharisees and Sadducees came, and testing Him asked that He would show them a sign from heaven. He answered and said to them, “When it is evening you say, ‘It will be fair weather, for the sky is red’; and in the morning, ‘It will be foul weather today, for the sky is red and threatening.’ [b]Hypocrites! You know how to discern the face of the sky, but you cannot discern the signs of the times. (I)A wicked and adulterous generation seeks after a sign, and no sign shall be given to it except the sign of [c]the prophet Jonah.” And He left them and departed.

Footnotes

  1. Matthew 15:39 NU Magadan
  2. Matthew 16:3 NU omits Hypocrites
  3. Matthew 16:4 NU omits the prophet

32 Jesus called his disciples to him and said, “I have compassion for these people;(A) they have already been with me three days and have nothing to eat. I do not want to send them away hungry, or they may collapse on the way.”

33 His disciples answered, “Where could we get enough bread in this remote place to feed such a crowd?”

34 “How many loaves do you have?” Jesus asked.

“Seven,” they replied, “and a few small fish.”

35 He told the crowd to sit down on the ground. 36 Then he took the seven loaves and the fish, and when he had given thanks, he broke them(B) and gave them to the disciples, and they in turn to the people. 37 They all ate and were satisfied. Afterward the disciples picked up seven basketfuls of broken pieces that were left over.(C) 38 The number of those who ate was four thousand men, besides women and children. 39 After Jesus had sent the crowd away, he got into the boat and went to the vicinity of Magadan.

The Demand for a Sign(D)

16 The Pharisees and Sadducees(E) came to Jesus and tested him by asking him to show them a sign from heaven.(F)

He replied, “When evening comes, you say, ‘It will be fair weather, for the sky is red,’ and in the morning, ‘Today it will be stormy, for the sky is red and overcast.’ You know how to interpret the appearance of the sky, but you cannot interpret the signs of the times.[a](G) A wicked and adulterous generation looks for a sign, but none will be given it except the sign of Jonah.”(H) Jesus then left them and went away.

Footnotes

  1. Matthew 16:3 Some early manuscripts do not have When evening comes … of the times.

The Pharisees Seek a Sign(A)

11 (B)Then the Pharisees came out and began to dispute with Him, seeking from Him a sign from heaven, testing Him. 12 But He (C)sighed deeply in His spirit, and said, “Why does this generation seek a sign? Assuredly, I say to you, (D)no sign shall be given to this generation.”

Beware of the Leaven of the Pharisees and Herod(E)

13 And He left them, and getting into the boat again, departed to the other side. 14 (F)Now [a]the disciples had forgotten to take bread, and they did not have more than one loaf with them in the boat. 15 (G)Then He charged them, saying, “Take heed, beware of the [b]leaven of the Pharisees and the leaven of Herod.”

16 And they reasoned among themselves, saying, “It is because we have no bread.”

17 But Jesus, being aware of it, said to them, “Why do you reason because you have no bread? (H)Do you not yet perceive nor understand? Is your heart [c]still hardened? 18 Having eyes, do you not see? And having ears, do you not hear? And do you not remember? 19 (I)When I broke the five loaves for the five thousand, how many baskets full of fragments did you take up?”

They said to Him, “Twelve.”

20 “Also, (J)when I broke the seven for the four thousand, how many large baskets full of fragments did you take up?”

And they said, “Seven.”

21 So He said to them, “How is it (K)you do not understand?”

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 8:14 NU, M they
  2. Mark 8:15 yeast
  3. Mark 8:17 NU omits still

11 The Pharisees came and began to question Jesus. To test him, they asked him for a sign from heaven.(A) 12 He sighed deeply(B) and said, “Why does this generation ask for a sign? Truly I tell you, no sign will be given to it.” 13 Then he left them, got back into the boat and crossed to the other side.

The Yeast of the Pharisees and Herod

14 The disciples had forgotten to bring bread, except for one loaf they had with them in the boat. 15 “Be careful,” Jesus warned them. “Watch out for the yeast(C) of the Pharisees(D) and that of Herod.”(E)

16 They discussed this with one another and said, “It is because we have no bread.”

17 Aware of their discussion, Jesus asked them: “Why are you talking about having no bread? Do you still not see or understand? Are your hearts hardened?(F) 18 Do you have eyes but fail to see, and ears but fail to hear? And don’t you remember? 19 When I broke the five loaves for the five thousand, how many basketfuls of pieces did you pick up?”

“Twelve,”(G) they replied.

20 “And when I broke the seven loaves for the four thousand, how many basketfuls of pieces did you pick up?”

They answered, “Seven.”(H)

21 He said to them, “Do you still not understand?”(I)

Read full chapter

The Leaven of the Pharisees and Sadducees(A)

Now (B)when His disciples had come to the other side, they had forgotten to take bread. Then Jesus said to them, (C)“Take heed and beware of the [a]leaven of the Pharisees and the Sadducees.”

And they reasoned among themselves, saying, “It is because we have taken no bread.”

But Jesus, being aware of it, said to them, “O you of little faith, why do you reason among yourselves because you [b]have brought no bread? (D)Do you not yet understand, or remember the five loaves of the five thousand and how many baskets you took up? 10 (E)Nor the seven loaves of the four thousand and how many large baskets you took up? 11 How is it you do not understand that I did not speak to you concerning bread?—but to beware of the [c]leaven of the Pharisees and Sadducees.” 12 Then they understood that He did not tell them to beware of the leaven of bread, but of the [d]doctrine of the Pharisees and Sadducees.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 16:6 yeast
  2. Matthew 16:8 NU have no bread
  3. Matthew 16:11 yeast
  4. Matthew 16:12 teaching

The Yeast of the Pharisees and Sadducees

When they went across the lake, the disciples forgot to take bread. “Be careful,” Jesus said to them. “Be on your guard against the yeast of the Pharisees and Sadducees.”(A)

They discussed this among themselves and said, “It is because we didn’t bring any bread.”

Aware of their discussion, Jesus asked, “You of little faith,(B) why are you talking among yourselves about having no bread? Do you still not understand? Don’t you remember the five loaves for the five thousand, and how many basketfuls you gathered?(C) 10 Or the seven loaves for the four thousand, and how many basketfuls you gathered?(D) 11 How is it you don’t understand that I was not talking to you about bread? But be on your guard against the yeast of the Pharisees and Sadducees.” 12 Then they understood that he was not telling them to guard against the yeast used in bread, but against the teaching of the Pharisees and Sadducees.(E)

Read full chapter