Peter’s Denial Predicted

31 “Simon, Simon,[a] look out. Satan(A) has asked to sift you[b] like wheat.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 22:31 Other mss read Then the Lord said, “Simon, Simon
  2. 22:31 you is plural in Gk

31 “Simon, Simon, Satan has asked(A) to sift all of you as wheat.(B)

Read full chapter

46 “Why are you sleeping?” he asked them. “Get up and pray, so that you won’t fall into temptation.”

Read full chapter

46 “Why are you sleeping?” he asked them. “Get up and pray so that you will not fall into temptation.”(A)

Read full chapter

12 For our struggle is not against flesh(A) and blood, but against the rulers, against the authorities,(B) against the cosmic powers of this darkness, against evil,(C) spiritual forces in the heavens.(D) 13 For this reason take up the full armor(E) of God, so that you may be able to resist(F) in the evil day, and having prepared everything, to take your stand.

Read full chapter

12 For our struggle is not against flesh and blood,(A) but against the rulers, against the authorities,(B) against the powers(C) of this dark world and against the spiritual forces of evil in the heavenly realms.(D) 13 Therefore put on the full armor of God,(E) so that when the day of evil comes, you may be able to stand your ground, and after you have done everything, to stand.

Read full chapter

Be sober-minded,(A) be alert.(B) Your adversary the devil(C) is prowling around like a roaring lion, looking for anyone he can devour. Resist him,(D) firm in the faith, knowing that the same kind of sufferings are being experienced by your fellow believers throughout the world.

Read full chapter

Be alert and of sober mind.(A) Your enemy the devil prowls around(B) like a roaring lion(C) looking for someone to devour. Resist him,(D) standing firm in the faith,(E) because you know that the family of believers throughout the world is undergoing the same kind of sufferings.(F)

Read full chapter

But I fear that, as the serpent(A) deceived(B) Eve(C) by his cunning, your minds may be seduced from a sincere and pure[a] devotion to Christ.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. 11:3 Other mss omit and pure

But I am afraid that just as Eve was deceived by the serpent’s cunning,(A) your minds may somehow be led astray from your sincere and pure devotion to Christ.

Read full chapter

13 For such people are false apostles,(A) deceitful workers, disguising themselves as apostles of Christ. 14 And no wonder! For Satan disguises himself as an angel of light.

Read full chapter

13 For such people are false apostles,(A) deceitful(B) workers, masquerading as apostles of Christ.(C) 14 And no wonder, for Satan(D) himself masquerades as an angel of light.

Read full chapter

For if a person comes and preaches another Jesus,(A) whom we did not preach, or you receive a different spirit,(B) which you had not received, or a different gospel,(C) which you had not accepted, you put up with it splendidly!

Read full chapter

For if someone comes to you and preaches a Jesus other than the Jesus we preached,(A) or if you receive a different spirit(B) from the Spirit you received, or a different gospel(C) from the one you accepted, you put up with it(D) easily enough.

Read full chapter

20 In fact, you put up with it if someone enslaves you, if someone exploits(A) you, if someone takes advantage of you, if someone is arrogant toward you, if someone slaps(B) you in the face.

Read full chapter

20 In fact, you even put up with(A) anyone who enslaves you(B) or exploits you or takes advantage of you or puts on airs or slaps you in the face.

Read full chapter

20 But I have this against you: You tolerate the woman Jezebel,(A) who calls herself a prophetess and teaches and deceives my servants to commit sexual immorality and to eat meat sacrificed to idols.(B)

Read full chapter

20 Nevertheless, I have this against you: You tolerate that woman Jezebel,(A) who calls herself a prophet. By her teaching she misleads my servants into sexual immorality and the eating of food sacrificed to idols.(B)

Read full chapter

10 Don’t be afraid of what you are about to suffer. Look, the devil(A) is about to throw some of you into prison to test you, and you will experience affliction for ten days.(B) Be faithful to the point of death,(C) and I will give you the crown[a] of life.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:10 Or wreath

10 Do not be afraid of what you are about to suffer. I tell you, the devil will put some of you in prison to test you,(A) and you will suffer persecution for ten days.(B) Be faithful,(C) even to the point of death, and I will give you life as your victor’s crown.(D)

Read full chapter

Be careful that no one takes you captive through philosophy and empty deceit based on human tradition,(A) based on the elements of the world, rather than Christ.(B)

Read full chapter

See to it that no one takes you captive through hollow and deceptive philosophy,(A) which depends on human tradition and the elemental spiritual forces[a] of this world(B) rather than on Christ.

Read full chapter

Footnotes

  1. Colossians 2:8 Or the basic principles; also in verse 20

Light versus Darkness

Let no one deceive you with empty arguments, for God’s wrath(A) is coming on the disobedient[a] because of these things.

Read full chapter

Footnotes

  1. 5:6 Lit sons of disobedience

Let no one deceive you(A) with empty words, for because of such things God’s wrath(B) comes on those who are disobedient.(C)

Read full chapter

Jesus replied to them, “Watch out that no one deceives(A) you.

Read full chapter

Jesus answered: “Watch out that no one deceives you.(A)

Read full chapter