Лк 20:27-38

Священное Писание (Восточный перевод), версия с «Аллахом»

Вопрос о воскресении мёртвых^(A)

²⁷ К Исе подошли несколько саддукеев^[a], которые утверждают, что нет воскресения мёртвых. Они спросили Его:

²⁸ – Учитель, Муса написал, что если у кого-либо умрёт брат, у которого была жена, но не было детей, то он должен жениться на вдове и восстановить род своему брату.^{[b] 29} Так вот, было семеро братьев. Первый брат женился и умер бездетным. ^30-31 Затем второй и третий женились на ней, и так все семеро. И все они умерли, не оставив после себя детей. ³² Потом умерла и женщина. ³³ Итак, после воскресения, чьей женой она будет, ведь все семеро были женаты на ней?

³⁴ Иса ответил им:

– Люди этого века женятся и выходят замуж. ³⁵ Те же, кто удостоится жить в будущем веке и будет воскрешён из мёртвых, не будут ни жениться, ни выходить замуж, ³⁶ и умереть уже не смогут, но будут подобны ангелам. Они сыны Всевышнего, потому что участвуют в воскресении. ³⁷ А то, что мёртвые воскресают, показал Муса в истории с терновым кустом, когда он назвал Вечного «Богом Ибрахима, Богом Исхака и Богом Якуба»^[c]. ³⁸ Он Бог не мёртвых, а живых, потому что для Него все живы!