Font Size
Luka 17:3
Agano Jipya: Tafsiri ya Kusoma-Kwa-Urahisi
Luka 17:3
Agano Jipya: Tafsiri ya Kusoma-Kwa-Urahisi
3 Hivyo iweni waangalifu!
Ikiwa ndugu au dada yako katika familia ya Mungu akikukosea, umwonye. Akitubu, msamehe.
Read full chapter
Luke 17:3
New International Version
Luke 17:3
New International Version
3 So watch yourselves.
“If your brother or sister[a] sins against you, rebuke them;(A) and if they repent, forgive them.(B)
Footnotes
- Luke 17:3 The Greek word for brother or sister (adelphos) refers here to a fellow disciple, whether man or woman.
Luke 17:3
King James Version
Luke 17:3
King James Version
3 Take heed to yourselves: If thy brother trespass against thee, rebuke him; and if he repent, forgive him.
Read full chapter
Luke 17:3
New King James Version
Luke 17:3
New King James Version
3 Take heed to yourselves. (A)If your brother sins [a]against you, (B)rebuke him; and if he repents, forgive him.
Read full chapterFootnotes
- Luke 17:3 NU omits against you
Luke 17:3
English Standard Version
Luke 17:3
English Standard Version
3 Pay attention to yourselves! (A)If your brother sins, (B)rebuke him, and if he repents, (C)forgive him,
Read full chapter
Agano Jipya: Tafsiri ya Kusoma-Kwa-Urahisi (TKU)
© 2017 Bible League International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.