Lukas 9:28-42

Swedish New Living Bible (Nya Levande Bibeln)

Jesus förvandlas på berget

²⁸ Åtta dagar senare tog han med sig Petrus, Jakob och Johannes och gick upp på ett berg för att be.

²⁹ Och medan han bad började hans ansikte skina, och hans kläder blev bländande vita och strålade av ljus.

³⁰ Plötsligt stod två män bredvid honom och talade med honom. Det var Mose och Elia,

³¹ och också de strålade av ljus, och de talade om att Jesus enligt Guds plan skulle dö i Jerusalem.

³² Petrus och de båda andra hade blivit så sömniga att de somnat. Men nu vaknade de, och de såg Jesus och de två männen, omstrålade av ljus och glans.

³³ När Mose och Elia gjorde sig beredda att gå därifrån, ropade Petrus, som var så förvirrad att han inte ens visste vad han sa: Herre, det här är fantastiskt! Vi ska bygga tre hyddor, en åt dig och en åt Mose och en åt Elia!

³⁴ Men medan han sa detta blev de insvepta i ett ljust moln som sänkte sig ner över dem, och de blev rädda

³⁵ när en röst från molnet sa: Detta är min Son, som jag har utvalt. Lyssna på honom.

³⁶ När rösten hade tystnat stod Jesus ensam kvar. Men lärjungarna teg och berättade inte förrän långt senare för någon om vad de hade sett.

Jesus botar en pojke som är besatt av en ond ande

³⁷ Nästa dag, när de kom ner från berget, mötte de en stor skara människor,

³⁸ och en man i folkhopen ropade till Jesus: Mästare, den här pojken är mitt enda barn.

³⁹ Ofta tar en ond ande tag i honom. Då skriker pojken och vrider sig i kramper tills fradgan står om munnen på honom. Så håller anden på och lämnar honom nästan aldrig i fred.

⁴⁰ Jag bad dina lärjungar att driva ut den, men de klarade inte av det!

⁴¹ O, ni tröga människor som aldrig kan tro! utbrast Jesus. Hur länge ska jag stå ut med er? Ta hit pojken.

⁴² När pojken var på väg mot honom, knuffade den onde anden omkull honom och slet och ryckte våldsamt i honom. Men Jesus befallde den onde anden att lämna pojken, och botade honom och överlämnade honom till hans far.