16 Then he took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed them, and brake, and gave to the disciples to set before the multitude.

17 And they did eat, and were all filled: and there was taken up of fragments that remained to them twelve baskets.

Read full chapter

16 Taking the five loaves and the two fish and looking up to heaven, he gave thanks and broke them.(A) Then he gave them to the disciples to distribute to the people. 17 They all ate and were satisfied, and the disciples picked up twelve basketfuls of broken pieces that were left over.

Read full chapter

16 And taking the five loaves and the two fish, (A)he looked up to heaven and (B)said a blessing over them. Then he broke the loaves and gave them to the disciples to set before the crowd. 17 And they all ate and were satisfied. And what was left over was picked up, twelve baskets of broken pieces.

Read full chapter

16 Then he took the five loaves and the two fish, and looking up to heaven,(A) he blessed and broke them.(B) He kept giving them to the disciples to set before the crowd. 17 Everyone ate and was filled. They picked up twelve baskets of leftover pieces.

Read full chapter

16 Then He took the five loaves and the two fish, and looking up to heaven, He blessed them, and broke them, and kept giving them to the disciples to set before the [a]people. 17 And they all ate and were satisfied; and [b]the broken pieces which they had left over were picked up, twelve (A)baskets full.

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 9:16 Lit crowd
  2. Luke 9:17 Lit that which was left over to them of the broken pieces was