Font Size
Luke 5:9-11
New International Version
Luke 5:9-11
New International Version
9 For he and all his companions were astonished at the catch of fish they had taken, 10 and so were James and John, the sons of Zebedee, Simon’s partners.
Then Jesus said to Simon, “Don’t be afraid;(A) from now on you will fish for people.” 11 So they pulled their boats up on shore, left everything and followed him.(B)
Luke 5:9-11
New American Standard Bible
Luke 5:9-11
New American Standard Bible
9 For amazement had seized him and all his companions because of the catch of fish which they had taken; 10 and likewise also were [a]James and John, sons of Zebedee, who were partners with Simon. And Jesus said to Simon, “(A)Do not fear; from now on you will be (B)catching people.” 11 When they had brought their boats to land, (C)they left everything and followed Him.
Read full chapterFootnotes
- Luke 5:10 Or Jacob
Luke 5:9-11
New American Bible (Revised Edition)
Luke 5:9-11
New American Bible (Revised Edition)
9 For astonishment at the catch of fish they had made seized him and all those with him, 10 and likewise James and John, the sons of Zebedee, who were partners of Simon. Jesus said to Simon, “Do not be afraid; from now on you will be catching men.”(A) 11 When they brought their boats to the shore, they left everything[a] and followed him.(B)
The Cleansing of a Leper.(C)
Read full chapterFootnotes
- 5:11 They left everything: in Mk 1:16–20 and Mt 4:18–22 the fishermen who follow Jesus leave their nets and their father; in Luke, they leave everything (see also Lk 5:28; 12:33; 14:33; 18:22), an indication of Luke’s theme of complete detachment from material possessions.
Luke 5:9-11
New Revised Standard Version Catholic Edition
Luke 5:9-11
New Revised Standard Version Catholic Edition
9 For he and all who were with him were amazed at the catch of fish that they had taken; 10 and so also were James and John, sons of Zebedee, who were partners with Simon. Then Jesus said to Simon, “Do not be afraid; from now on you will be catching people.” 11 When they had brought their boats to shore, they left everything and followed him.
Read full chapter
Luke 5:9-11
Good News Translation
Luke 5:9-11
Good News Translation
9 He and the others with him were all amazed at the large number of fish they had caught. 10 The same was true of Simon's partners, James and John, the sons of Zebedee. Jesus said to Simon, “Don't be afraid; from now on you will be catching people.”
11 They pulled the boats up on the beach, left everything, and followed Jesus.
Read full chapter
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)
New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Good News Translation (GNT) 
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.