Luke 5:20-22

New American Standard Bible

²⁰And seeing their faith, He said, “^[a]Friend, ^(A)your sins are forgiven you.” ²¹The scribes and the Pharisees ^(B)began thinking of the implications, saying, “^(C)Who is this man who speaks blasphemies? ^(D)Who can forgive sins, except God alone?” ²²But Jesus, ^[b]aware of their thoughts, responded and said to them, “Why are you thinking this way in your hearts?

Read full chapter

Footnotes

Luke 5:20 Lit Man
Luke 5:22 Or perceiving

路加福音 5:20-22

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

²⁰耶穌看見他們那麼有信心，就對癱子說：「朋友，你的罪得到赦免了！」

²¹那些法利賽人和律法教師開始議論起來：「這個說話褻瀆上帝的人是誰啊？除了上帝以外，誰能夠赦罪？」

²²耶穌知道他們的想法，就問：「你們為什麼心裡議論呢？

Read full chapter

Luke 5:20-22

New International Version

²⁰When Jesus saw their faith, he said, “Friend, your sins are forgiven.”^(A)

²¹The Pharisees and the teachers of the law began thinking to themselves, “Who is this fellow who speaks blasphemy? Who can forgive sins but God alone?”^(B)

²²Jesus knew what they were thinking and asked, “Why are you thinking these things in your hearts?

Read full chapter