Add parallel Print Page Options

Jesus Is Crucified(A)

26 As they led Jesus away, Simon, a man from Cyrene [C a port city in North Africa (modern Libya)], was coming in from the ·fields [countryside; country; C Simon may be a Jewish pilgrim visiting Jerusalem for Passover or an immigrant living there]. They forced him to carry Jesus’ cross and to walk behind him.

27 A large crowd of people was following Jesus, including some women who were ·sad [mourning] and ·crying [wailing; lamenting] for him. 28 But Jesus turned and said to them, “·Women [L Daughters] of Jerusalem, don’t ·cry [weep] for me. ·Cry [Weep] for yourselves and for your children. 29 [L For look/T behold] The ·time is [days are] coming when people will say, ‘Blessed are ·the women who cannot have children [L the barren women and the wombs that never gave birth] and ·who have no babies to nurse [L the breasts that have never nursed].’ 30 Then people will say to the mountains, ‘Fall on us!’ And they will say to the hills, ‘·Cover [Bury] us [Hos. 10:8]!’ 31 If they act like this now when ·life is good [L the tree is green], what will happen when ·bad times come [L it is dry; C probably an allusion to the siege and destruction of Jerusalem in ad 70]?”

Read full chapter

Simon Bears the Cross

26 When they led Him away, they seized a man, [a]Simon of [b]Cyrene, who was coming in [to the city] from the country, and [c]placed on him the cross to carry behind Jesus.(A)

27 Following Him was a large crowd of the people, including women who were mourning and wailing for Him. 28 But Jesus, turning toward them, said, “Daughters of Jerusalem, do not weep for Me, but weep for yourselves and for your children. 29 For behold, the days are coming when they will say, ‘Blessed are the barren, and the wombs that have not given birth, and the breasts that have never nursed.’ 30 Then they will begin to say to the mountains, ‘Fall on us!’ and to the hills, ‘Cover us!’(B) 31 [d]For if they do these things when the tree is green, what will happen when it is dry?”

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 23:26 The father of Alexander and Rufus, disciples in Rome.
  2. Luke 23:26 A port city in north Africa.
  3. Luke 23:26 The crossbeam was usually placed on the nape of the neck like a yoke.
  4. Luke 23:31 A proverb meaning if the innocent has to suffer what will happen to the guilty.