Add parallel Print Page Options

47 While he was still speaking, a crowd appeared. He who was called Judas, one of the twelve, was leading them. He came near to Jesus to kiss him. 48 But Jesus said to him, “Judas, do you betray the Son of Man with a kiss?”

49 When those who were around him saw what was about to happen, they said to him, “Lord, shall we strike with the sword?” 50 A certain one of them struck the servant of the high priest, and cut off his right ear.

51 But Jesus answered, “Let me at least do this”—and he touched his ear, and healed him. 52 Jesus said to the chief priests, captains of the temple, and elders, who had come against him, “Have you come out as against a robber, with swords and clubs? 53 When I was with you in the temple daily, you didn’t stretch out your hands against me. But this is your hour, and the power of darkness.”

Read full chapter

Jesus is Arrested(A)

47 While Jesus[a] was still speaking, a crowd arrived. The man called Judas, one of the Twelve, was leading them, and he came close to Jesus to kiss[b] him. 48 But Jesus asked him, “Judas, are you betraying the Son of Man with a kiss?”

49 When those who were around Jesus[c] saw what was about to take place, they asked, “Lord, should we attack with our swords?” 50 Then one of them struck the high priest’s servant, cutting off his right ear.

51 But Jesus said, “No more of this!” So he touched the wounded man’s[d] ear and healed him.

52 Then Jesus told the high priests, the Temple police, and the elders, who had come for him, “Have you come out with swords and clubs as if I were a bandit?[e] 53 While I was with you day after day in the Temple, you didn’t lay a hand on me. But this is your hour, when darkness reigns!”[f]

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 22:47 Lit. he
  2. Luke 22:47 People customarily greeted their friends with a kiss.
  3. Luke 22:49 Lit. him
  4. Luke 22:51 The Gk. lacks wounded man’s
  5. Luke 22:52 Or revolutionary
  6. Luke 22:53 Lit. your hour and the power of darkness