21 (A)But behold, the hand of the one betraying Me is with [a]Mine on the table. 22 For indeed, the Son of Man is going (B)as it has been determined; but woe to that man by whom He is betrayed!” 23 And they began to debate among themselves which one of them it was who was going to do this.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Luke 22:21 Lit Me

21 (A)But behold, the hand of My betrayer is with Me on the table. 22 (B)And truly the Son of Man goes (C)as it has been determined, but woe to that man by whom He is betrayed!”

23 (D)Then they began to question among themselves, which of them it was who would do this thing.

Read full chapter

31 “Simon, Simon, behold, (A)Satan has [a]demanded to (B)sift you men like wheat; 32 but I (C)have prayed for [b]you, that [c]your faith will not fail; and [d]you, when you have [e]turned back, (D)strengthen your brothers.” 33 (E)But he said to Him, “Lord, I am ready to go with You both to prison and to death!” 34 But He said, “I tell you, Peter, the rooster will not crow today until you have denied three times that you know Me.”

35 And He said to them, (F)When I sent you out without money belt and bag and sandals, you did not lack anything, did you?” They said, “No, nothing.” 36 And He said to them, “But now, [f]whoever has a money belt is to take it along, likewise also a bag, and [g]whoever has no sword is to sell his [h]cloak and buy one. 37 For I tell you that this which is written must be fulfilled in Me: ‘(G)And He was counted with wrongdoers’; for (H)that which refers to Me has its [i]fulfillment.” 38 They said, “Lord, look, here are two (I)swords.” And He said to them, “It is enough.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Luke 22:31 Or asked for you men, to sift you
  2. Luke 22:32 Gr singular, referring only to Peter
  3. Luke 22:32 Gr singular, referring only to Peter
  4. Luke 22:32 Gr singular, referring only to Peter
  5. Luke 22:32 I.e., repented
  6. Luke 22:36 Lit he who
  7. Luke 22:36 Lit he who
  8. Luke 22:36 Or outer garment
  9. Luke 22:37 Lit end

Jesus Predicts Peter’s Denial(A)

31 [a]And the Lord said, “Simon, Simon! Indeed, (B)Satan has asked for you, that he may (C)sift you as wheat. 32 But (D)I have prayed for you, that your faith should not fail; and when you have returned to Me, (E)strengthen your brethren.”

33 But he said to Him, “Lord, I am ready to go with You, both to prison and to death.”

34 (F)Then He said, “I tell you, Peter, the rooster shall not crow this day before you will deny three times that you know Me.”

Supplies for the Road

35 (G)And He said to them, “When I sent you without money bag, knapsack, and sandals, did you lack anything?”

So they said, “Nothing.”

36 Then He said to them, “But now, he who has a money bag, let him take it, and likewise a knapsack; and he who has no sword, let him sell his garment and buy one. 37 For I say to you that this which is written must still be [b]accomplished in Me: (H)‘And He was numbered with the transgressors.’ For the things concerning Me have an end.”

38 So they said, “Lord, look, here are two swords.”

And He said to them, “It is enough.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Luke 22:31 NU omits And the Lord said
  2. Luke 22:37 fulfilled