Luke 22:59-63
New King James Version
59 (A)Then after about an hour had passed, another confidently affirmed, saying, “Surely this fellow also was with Him, for he is a (B)Galilean.”
60 But Peter said, “Man, I do not know what you are saying!”
Immediately, while he was still speaking, [a]the rooster crowed. 61 And the Lord turned and looked at Peter. Then (C)Peter remembered the word of the Lord, how He had said to him, (D)“Before the rooster [b]crows, you will deny Me three times.” 62 So Peter went out and wept bitterly.
Jesus Mocked and Beaten(E)
63 (F)Now the men who held Jesus mocked Him and (G)beat Him.
Read full chapterFootnotes
- Luke 22:60 NU, M a rooster
- Luke 22:61 NU adds today
Luke 22:59-63
Authorized (King James) Version
59 And about the space of one hour after another confidently affirmed, saying, Of a truth this fellow also was with him: for he is a Galilæan. 60 And Peter said, Man, I know not what thou sayest. And immediately, while he yet spake, the cock crew. 61 And the Lord turned, and looked upon Peter. And Peter remembered the word of the Lord, how he had said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice. 62 And Peter went out, and wept bitterly.
63 And the men that held Jesus mocked him, and smote him.
Read full chapter
Luke 22:59-63
Modern English Version
59 About an hour later another man firmly declared, “Certainly, this man also was with Him, for he is a Galilean.”
60 Peter said, “Man, I do not know what you are saying.” Immediately, while he was yet speaking, the rooster crowed. 61 The Lord turned and looked at Peter. Then Peter remembered the word of the Lord, how He had told him, “Before the rooster crows, you will deny Me three times.” 62 And Peter went outside and wept bitterly.
The Mocking and Whipping of Jesus(A)
63 The men who guarded Jesus mocked Him and whipped Him.
Read full chapter
Lucas 22:59-63
Reina-Valera Antigua
59 Y como una hora pasada otro afirmaba, diciendo: Verdaderamente también éste estaba con él, porque es Galileo.
60 Y Pedro dijo: Hombre, no sé qué dices. Y luego, estando él aún hablando, el gallo cantó.
61 Entonces, vuelto el Señor, miró á Pedro: y Pedro se acordó de la palabra del Señor como le había dicho: Antes que el gallo cante, me negarás tres veces.
62 Y saliendo fuera Pedro, lloró amargamente.
63 Y los hombres que tenían á Jesús, se burlaban de él hiriéndole;
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.