Luke 22:35-39
King James Version
35 And he said unto them, When I sent you without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any thing? And they said, Nothing.
36 Then said he unto them, But now, he that hath a purse, let him take it, and likewise his scrip: and he that hath no sword, let him sell his garment, and buy one.
37 For I say unto you, that this that is written must yet be accomplished in me, And he was reckoned among the transgressors: for the things concerning me have an end.
38 And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough.
39 And he came out, and went, as he was wont, to the mount of Olives; and his disciples also followed him.
Read full chapter
Luke 22:35-39
New International Version
35 Then Jesus asked them, “When I sent you without purse, bag or sandals,(A) did you lack anything?”
“Nothing,” they answered.
36 He said to them, “But now if you have a purse, take it, and also a bag; and if you don’t have a sword, sell your cloak and buy one. 37 It is written: ‘And he was numbered with the transgressors’[a];(B) and I tell you that this must be fulfilled in me. Yes, what is written about me is reaching its fulfillment.”
38 The disciples said, “See, Lord, here are two swords.”
“That’s enough!” he replied.
Jesus Prays on the Mount of Olives(C)
39 Jesus went out as usual(D) to the Mount of Olives,(E) and his disciples followed him.
Footnotes
- Luke 22:37 Isaiah 53:12
Luke 22:35-39
English Standard Version
Scripture Must Be Fulfilled in Jesus
35 And he said to them, (A)“When I sent you out with no moneybag or knapsack or sandals, did you lack anything?” They said, “Nothing.” 36 He said to them, “But now let the one who has a moneybag take it, and likewise a knapsack. And let the one who has no sword sell his cloak and buy one. 37 For I tell you that (B)this Scripture must be fulfilled in me: (C)‘And he was numbered with the transgressors.’ For (D)what is written about me has its fulfillment.” 38 And they said, “Look, Lord, here are two (E)swords.” And he said to them, (F)“It is enough.”
Jesus Prays on the Mount of Olives
39 (G)And he came out and went, (H)as was his custom, to (I)the Mount of Olives, and the disciples followed him.
Read full chapter
Luke 22:35-39
Christian Standard Bible
Be Ready for Trouble
35 He also said to them, “When I sent you out(A) without money-bag, traveling bag, or sandals, did you lack anything?”
“Not a thing,” they said.
36 Then he said to them, “But now, whoever has a money-bag should take it, and also a traveling bag. And whoever doesn’t have a sword should sell his robe and buy one. 37 For I tell you, what is written must be fulfilled in me: [a] And he was counted among the lawless.[b](B) Yes, what is written about me is coming to its fulfillment.”(C)
38 “Lord,” they said, “look, here are two swords.”
“That is enough!” he told them.
The Prayer in the Garden
39 He went out and made his way(D) as usual(E) to the Mount of Olives,(F) and the disciples followed him.
Read full chapter
Luke 22:35-39
New American Standard Bible 1995
35 And He said to them, “(A)When I sent you out without money belt and bag and sandals, you did not lack anything, did you?” They said, “No, nothing.” 36 And He said to them, “But now, [a]whoever has a money belt is to take it along, likewise also a bag, and [b]whoever has no sword is to sell his [c]coat and buy one. 37 For I tell you that this which is written must be fulfilled in Me, ‘(B)And He was numbered with transgressors’; for (C)that which refers to Me has its [d]fulfillment.” 38 They said, “Lord, look, here are two (D)swords.” And He said to them, “It is enough.”
The Garden of Gethsemane
39 (E)And He came out and proceeded (F)as was His custom to (G)the Mount of Olives; and the disciples also followed Him.
Read full chapterFootnotes
- Luke 22:36 Lit he who
- Luke 22:36 Lit he who
- Luke 22:36 Or outer garment
- Luke 22:37 Lit end
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.