Luke 22:31
English Standard Version
Jesus Foretells Peter's Denial
31 “Simon, Simon, behold, (A)Satan demanded to have you,[a] (B)that he might sift you like wheat,
Read full chapterFootnotes
- Luke 22:31 The Greek word for you (twice in this verse) is plural; in verse 32, all four instances are singular
Luke 22:31
Amplified Bible
31 “Simon, Simon (Peter), listen! Satan has demanded permission to sift [all of] you like grain;(A)
Read full chapter
Luke 22:31-32
The Message
31-32 “Simon, stay on your toes. Satan has tried his best to separate all of you from me, like chaff from wheat. Simon, I’ve prayed for you in particular that you not give in or give out. When you have come through the time of testing, turn to your companions and give them a fresh start.”
Read full chapter
Luke 22:31
New Living Translation
Jesus Predicts Peter’s Denial
31 “Simon, Simon, Satan has asked to sift each of you like wheat.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
