²³ They began to question among themselves which of them it might be who would do this.

²² His disciples stared at one another, at a loss to know which of them he meant. ²³ One of them, the disciple whom Jesus loved,^(A) was reclining next to him. ²⁴ Simon Peter motioned to this disciple and said, “Ask him which one he means.”

²⁵ Leaning back against Jesus, he asked him, “Lord, who is it?”^(B)

¹⁹ They were saddened, and one by one they said to him, “Surely you don’t mean me?”

²² They were very sad and began to say to him one after the other, “Surely you don’t mean me, Lord?”