Luke 2:48-50
New King James Version
48 So when they saw Him, they were amazed; and His mother said to Him, “Son, why have You done this to us? Look, Your father and I have sought You anxiously.”
49 And He said to them, “Why did you seek Me? Did you not know that I must be (A)about (B)My Father’s business?” 50 But (C)they did not understand the statement which He spoke to them.
Read full chapter
Luke 2:48-50
New International Version
48 When his parents saw him, they were astonished. His mother(A) said to him, “Son, why have you treated us like this? Your father(B) and I have been anxiously searching for you.”
49 “Why were you searching for me?” he asked. “Didn’t you know I had to be in my Father’s house?”[a](C) 50 But they did not understand what he was saying to them.(D)
Footnotes
- Luke 2:49 Or be about my Father’s business
Luke 2:48-50
New American Standard Bible
48 When Joseph and Mary saw Him, they were bewildered; and (A)His mother said to Him, “Son, why have You treated us this way? Behold, (B)Your father and I have been anxiously looking for You!” 49 And He said to them, “Why is it that you were looking for Me? Did you not know that (C)I had to be in My Father’s [a]house?” 50 And yet (D)they on their part did not understand the statement which He had [b]made to them.
Read full chapter
Luke 2:48-50
King James Version
48 And when they saw him, they were amazed: and his mother said unto him, Son, why hast thou thus dealt with us? behold, thy father and I have sought thee sorrowing.
49 And he said unto them, How is it that ye sought me? wist ye not that I must be about my Father's business?
50 And they understood not the saying which he spake unto them.
Read full chapter
Luke 2:48-50
English Standard Version
48 And when his parents[a] saw him, they were astonished. And his mother said to him, “Son, why have you treated us so? Behold, (A)your father and I have been searching for you in great distress.” 49 And he said to them, “Why were you looking for me? Did you not know that (B)I must be in (C)my Father's house?”[b] 50 And (D)they did not understand the saying that he spoke to them.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.



