Luke 1:1-4
New Living Translation
Introduction
1 Many people have set out to write accounts about the events that have been fulfilled among us. 2 They used the eyewitness reports circulating among us from the early disciples.[a] 3 Having carefully investigated everything from the beginning, I also have decided to write an accurate account for you, most honorable Theophilus, 4 so you can be certain of the truth of everything you were taught.
Read full chapterFootnotes
- 1:2 Greek from those who from the beginning were servants of the word.
Luke 1:1-4
New Revised Standard Version Updated Edition
Dedication to Theophilus
1 Since many have undertaken to compile a narrative about the events that have been fulfilled among us, 2 just as they were handed on to us by those who from the beginning were eyewitnesses and servants of the word,(A) 3 I, too, decided, as one having a grasp of everything from the start,[a] to write a well-ordered account for you, most excellent Theophilus,(B) 4 so that you may have a firm grasp of the words in which you have been instructed.
Read full chapterFootnotes
- 1.3 Or for a long time
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.