Add parallel Print Page Options

Jesus Drives Merchants from the Temple

45 (A)And Jesus entered the temple and began to drive out those who were selling, 46 saying to them, “It is written, ‘(B)And My house shall be a house of prayer,’ (C)but you have made it a robbers[a]den.”

47 And (D)He was teaching daily in the temple, but the chief priests and the scribes and the leading men among the people (E)were trying to destroy Him, 48 and they could not find [b]anything that they might do, for all the people hung upon [c]every word He said.

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 19:46 Lit cave
  2. Luke 19:48 Lit what they would do
  3. Luke 19:48 Lit Him, listening

The Cleansing of the Temple

45 And he entered into the temple courts[a] and[b] began to drive out those who were selling, 46 saying to them, “It is written, ‘And my house will be a house of prayer,’[c] but you have made it a cave of robbers!”

47 And he was teaching every day in the temple courts,[d] and the chief priests and the scribes and the most prominent men of the people were seeking to destroy him. 48 And they did not find anything they could do, because all the people were paying close attention to what they were hearing from him.

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 19:45 Here “courts” is supplied to distinguish this area from the interior of the temple building itself
  2. Luke 19:45 Here “and” is supplied because the previous participle (“entered”) has been translated as a finite verb
  3. Luke 19:46 A quotation from Isa 56:7
  4. Luke 19:47 *Here “courts” is supplied to distinguish this area from the interior of the temple building itself