Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Jesus’ Triumphant Entry

28 After telling this story, Jesus went on toward Jerusalem, walking ahead of his disciples. 29 As he came to the towns of Bethphage and Bethany on the Mount of Olives, he sent two disciples ahead. 30 “Go into that village over there,” he told them. “As you enter it, you will see a young donkey tied there that no one has ever ridden. Untie it and bring it here. 31 If anyone asks, ‘Why are you untying that colt?’ just say, ‘The Lord needs it.’”

32 So they went and found the colt, just as Jesus had said. 33 And sure enough, as they were untying it, the owners asked them, “Why are you untying that colt?”

34 And the disciples simply replied, “The Lord needs it.” 35 So they brought the colt to Jesus and threw their garments over it for him to ride on.

36 As he rode along, the crowds spread out their garments on the road ahead of him. 37 When he reached the place where the road started down the Mount of Olives, all of his followers began to shout and sing as they walked along, praising God for all the wonderful miracles they had seen.

38 “Blessings on the King who comes in the name of the Lord!
    Peace in heaven, and glory in highest heaven!”[a]

39 But some of the Pharisees among the crowd said, “Teacher, rebuke your followers for saying things like that!”

40 He replied, “If they kept quiet, the stones along the road would burst into cheers!”

Jesus Weeps over Jerusalem

41 But as he came closer to Jerusalem and saw the city ahead, he began to weep. 42 “How I wish today that you of all people would understand the way to peace. But now it is too late, and peace is hidden from your eyes. 43 Before long your enemies will build ramparts against your walls and encircle you and close in on you from every side. 44 They will crush you into the ground, and your children with you. Your enemies will not leave a single stone in place, because you did not recognize it when God visited you.[b]

Jesus Clears the Temple

45 Then Jesus entered the Temple and began to drive out the people selling animals for sacrifices. 46 He said to them, “The Scriptures declare, ‘My Temple will be a house of prayer,’ but you have turned it into a den of thieves.”[c]

47 After that, he taught daily in the Temple, but the leading priests, the teachers of religious law, and the other leaders of the people began planning how to kill him. 48 But they could think of nothing, because all the people hung on every word he said.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 19:38 Pss 118:26; 148:1.
  2. 19:44 Greek did not recognize the time of your visitation, a reference to the Messiah’s coming.
  3. 19:46 Isa 56:7; Jer 7:11.

The Triumphal Entry

28 And when he had said these things, (A)he went on ahead, (B)going up to Jerusalem. 29 (C)When he drew near to Bethphage and (D)Bethany, at (E)the mount that is called Olivet, he sent (F)two of the disciples, 30 saying, “Go into the village in front of you, where on entering you will find a colt tied, (G)on which no one has ever yet sat. Untie it and bring it here. 31 If anyone asks you, ‘Why are you untying it?’ you shall say this: ‘The Lord has need of it.’” 32 So those who were sent went away and found it (H)just as he had told them. 33 And as they were untying the colt, its owners said to them, “Why are you untying the colt?” 34 And they said, “The Lord has need of it.” 35 And they brought it to Jesus, and throwing their cloaks on the colt, they set Jesus on it. 36 And as he rode along, they (I)spread their cloaks on the road. 37 As he was drawing near—already on the way down the Mount of Olives—(J)the whole multitude of his disciples began to rejoice and praise God with a loud voice (K)for all the mighty works that they had seen, 38 saying, (L)“Blessed is (M)the King who comes in the name of the Lord! Peace in heaven and (N)glory in the highest!” 39 (O)And some of the Pharisees in the crowd said to him, “Teacher, rebuke your disciples.” 40 He answered, “I tell you, if these were silent, (P)the very stones would cry out.”

Jesus Weeps over Jerusalem

41 (Q)And when he drew near and saw the city, (R)he wept over it, 42 saying, (S)“Would that you, even you, had known on this day the things that make for peace! But now (T)they are hidden from your eyes. 43 For (U)the days will come upon you, when your enemies (V)will set up a barricade around you and (W)surround you and hem you in on every side 44 (X)and tear you down to the ground, you and your children within you. And (Y)they will not leave one stone upon another in you, because you did not know (Z)the time of your (AA)visitation.”

Jesus Cleanses the Temple

45 (AB)And he entered the temple and began to drive out those who sold, 46 saying to them, “It is written, (AC)‘My house shall be a house of prayer,’ but (AD)you have made it a den of robbers.”

47 (AE)And he was teaching daily in the temple. (AF)The chief priests and the scribes and the principal men of the people were seeking to destroy him, 48 but they did not find anything they could do, for all the people were hanging on his words.

Read full chapter