Luke 14:26
Douay-Rheims 1899 American Edition
26 If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea and his own life also, he cannot be my disciple.
Read full chapter
Luke 14:26
King James Version
26 If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.
Read full chapter
Luke 14:26
English Standard Version
26 (A)“If anyone comes to me and (B)does not hate his own father and mother and wife and children and brothers and sisters, (C)yes, and even his own life, he cannot be my disciple.
Read full chapter
Luke 14:26
New American Bible (Revised Edition)
26 (A)“If any one comes to me without hating his father[a] and mother, wife and children, brothers and sisters, and even his own life, he cannot be my disciple.(B)
Read full chapterNotas al pie
- 14:26 Hating his father…: cf. the similar saying in Mt 10:37. The disciple’s family must take second place to the absolute dedication involved in following Jesus (see also Lk 9:59–62).
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.