Luke 13:23-25
Evangelical Heritage Version
23 Someone said to him, “Lord, are only a few going to be saved?”
He said to them, 24 “Strive to enter through the narrow door, because many, I tell you, will try to enter and will not be able. 25 Once the master of the house gets up and shuts the door, you will begin to stand outside and knock on the door, saying, ‘Lord, open for us!’ He will tell you in reply, ‘I don’t know you or where you come from.’
Read full chapter
Lukas 13:23-25
BasisBijbel
Wie worden er gered?
23 Iemand vroeg aan Jezus: "Heer, wordt er maar een klein aantal mensen gered?" 24 Hij antwoordde: "Doe je uiterste best om het Koninkrijk binnen te gaan. Want de poort daarheen is maar smal. Ik zeg jullie dat heel veel mensen zullen proberen om naar binnen te gaan. Maar bij veel van hen zal dat niet lukken. 25 Op een dag zal de Heer van het huis opstaan en de poortdeuren dichtdoen. Dan zullen jullie buiten staan. Jullie zullen op de deur gaan kloppen en zeggen: 'Heer, doe open!' Maar Hij zal tegen jullie zeggen: 'Ik ken jullie niet.'
Read full chapter
Luke 13:23-25
New International Version
23 Someone asked him, “Lord, are only a few people going to be saved?”
He said to them, 24 “Make every effort to enter through the narrow door,(A) because many, I tell you, will try to enter and will not be able to. 25 Once the owner of the house gets up and closes the door, you will stand outside knocking and pleading, ‘Sir, open the door for us.’
“But he will answer, ‘I don’t know you or where you come from.’(B)
Luke 13:23-25
New King James Version
23 Then one said to Him, “Lord, are there (A)few who are saved?”
And He said to them, 24 (B)“Strive to enter through the narrow gate, for (C)many, I say to you, will seek to enter and will not be able. 25 (D)When once the Master of the house has risen up and (E)shut the door, and you begin to stand outside and knock at the door, saying, (F)‘Lord, Lord, open for us,’ and He will answer and say to you, (G)‘I do not know you, where you are from,’
Read full chapterThe Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
© stichting BasisBijbel 2013 Gecorrigeerde tekst © 2015 Alle rechten voorbehouden Uitgegeven bij de ZakBijbelBond: 2016
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

