Tamaño de la fuente
Luke 12:16-21
New American Bible (Revised Edition)
Luke 12:16-21
New American Bible (Revised Edition)
Parable of the Rich Fool. 16 Then he told them a parable. “There was a rich man whose land produced a bountiful harvest. 17 He asked himself, ‘What shall I do, for I do not have space to store my harvest?’ 18 And he said, ‘This is what I shall do: I shall tear down my barns and build larger ones. There I shall store all my grain and other goods 19 (A)and I shall say to myself, “Now as for you, you have so many good things stored up for many years, rest, eat, drink, be merry!”’(B) 20 But God said to him, ‘You fool, this night your life will be demanded of you; and the things you have prepared, to whom will they belong?’ 21 Thus will it be for the one who stores up treasure for himself but is not rich in what matters to God.”[a]
Read full chapterNotas al pie
- 12:21 Rich in what matters to God: literally, “rich for God.”
Luke 12:16-21
New Revised Standard Version Catholic Edition
Luke 12:16-21
New Revised Standard Version Catholic Edition
16 Then he told them a parable: “The land of a rich man produced abundantly. 17 And he thought to himself, ‘What should I do, for I have no place to store my crops?’ 18 Then he said, ‘I will do this: I will pull down my barns and build larger ones, and there I will store all my grain and my goods. 19 And I will say to my soul, Soul, you have ample goods laid up for many years; relax, eat, drink, be merry.’ 20 But God said to him, ‘You fool! This very night your life is being demanded of you. And the things you have prepared, whose will they be?’ 21 So it is with those who store up treasures for themselves but are not rich toward God.”
Read full chapter
Luke 12:16-21
English Standard Version
Luke 12:16-21
English Standard Version
16 And he told them a parable, saying, (A)“The land of a rich man produced plentifully, 17 and he thought to himself, (B)‘What shall I do, for I have nowhere to store my crops?’ 18 And he said, ‘I will do this: I will tear down my (C)barns and build larger ones, and there I will store all my grain and my goods. 19 And I will say to my soul, “Soul, you have ample goods laid up (D)for many years; relax, (E)eat, drink, be merry.”’ 20 But God said to him, (F)‘Fool! (G)This night (H)your soul is required of you, and the things you have prepared, (I)whose will they be?’ 21 So is the one (J)who lays up treasure for himself and is not rich toward God.”
Read full chapter
Luke 12:16-21
New American Standard Bible
Luke 12:16-21
New American Standard Bible
16 And He told them a parable, saying, “The land of a rich man was very productive. 17 And he began thinking to himself, saying, ‘What shall I do, since I have no place to store my crops?’ 18 And he said, ‘This is what I will do: I will tear down my barns and build larger ones, and I will store all my grain and my goods there. 19 And I will say to [a]myself, “(A)You have many goods stored up for many years to come; relax, eat, drink, and enjoy yourself!”’ 20 But God said to him, ‘(B)You fool! This very night [b](C)your soul is demanded of you; and (D)as for all that you have prepared, who will own it now?’ 21 Such is the one who (E)stores up treasure for himself, and is not rich in relation to God.”
Read full chapterNotas al pie
- Luke 12:19 Lit my soul, “Soul, you have...”
- Luke 12:20 Lit they are demanding your soul from you
Luke 12:16-21
New International Version
Luke 12:16-21
New International Version
16 And he told them this parable: “The ground of a certain rich man yielded an abundant harvest. 17 He thought to himself, ‘What shall I do? I have no place to store my crops.’
18 “Then he said, ‘This is what I’ll do. I will tear down my barns and build bigger ones, and there I will store my surplus grain. 19 And I’ll say to myself, “You have plenty of grain laid up for many years. Take life easy; eat, drink and be merry.”’
20 “But God said to him, ‘You fool!(A) This very night your life will be demanded from you.(B) Then who will get what you have prepared for yourself?’(C)
21 “This is how it will be with whoever stores up things for themselves but is not rich toward God.”(D)
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)
New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.