15 But some of them said, “He drives out demons by Beelzebul,(A) the ruler(B) of the demons.”(C) 16 And others, as a test,(D) were demanding of him a sign(E) from heaven.

17 Knowing their thoughts,(F) he told them, “Every kingdom divided(G) against itself is headed for destruction, and a house divided against itself falls.

Read full chapter

15 But some of them said, He casteth out devils through Beelzebub the chief of the devils.

16 And others, tempting him, sought of him a sign from heaven.

17 But he, knowing their thoughts, said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and a house divided against a house falleth.

Read full chapter

15 有人却说:“祂是靠鬼王别西卜赶鬼。” 16 还有些人想试探耶稣,要求祂行个神迹证明自己是上帝派来的。

17 耶稣知道他们的心思,就说:“一个国内部自相纷争,必然灭亡;一个家内部自相纷争,必然崩溃。

Read full chapter

15 But some of them said, (A)“He casts out demons by [a]Beelzebub, the ruler of the demons.”

16 Others, testing Him, (B)sought from Him a sign from heaven. 17 (C)But (D)He, knowing their thoughts, said to them: “Every kingdom divided against itself is brought to desolation, and a house divided against a house falls.

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 11:15 NU, M Beelzebul