Add parallel Print Page Options

31 They appeared in glory and were speaking about his exodus, which he was about to fulfill in Jerusalem.(A)

Read full chapter

31 They spoke about his departure,[a](A) which he was about to bring to fulfillment at Jerusalem.

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 9:31 Greek exodos

21 He will transform the body of our humiliation[a] that it may be conformed to the body of his glory,[b] by the power that also enables him to make all things subject to himself.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.21 Or our humble bodies
  2. 3.21 Or his glorious body

21 who, by the power(A) that enables him to bring everything under his control, will transform our lowly bodies(B) so that they will be like his glorious body.(C)

Read full chapter

15 And I will make every effort so that after my departure you may be able at any time to recall these things.

Read full chapter

15 And I will make every effort to see that after my departure(A) you will always be able to remember these things.

Read full chapter

10 And after you have suffered for a little while, the God of all grace, who has called you to his eternal glory in Christ,[a] will himself restore, support, strengthen, and establish you.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.10 Other ancient authorities read Christ Jesus

10 And the God of all grace, who called you(A) to his eternal glory(B) in Christ, after you have suffered a little while,(C) will himself restore you and make you strong,(D) firm and steadfast.

Read full chapter

11 inquiring about the time and circumstances[a] that the Spirit of Christ within them indicated when it testified in advance to the sufferings intended for Christ and the subsequent glory.(A) 12 It was revealed to them that they were serving not themselves but you, in regard to the things that have now been announced to you through those who brought you good news by the Holy Spirit sent from heaven, things into which angels long to look!(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.11 Or the person and time

11 trying to find out the time and circumstances to which the Spirit of Christ(A) in them was pointing when he predicted(B) the sufferings of the Messiah and the glories that would follow. 12 It was revealed to them that they were not serving themselves but you,(C) when they spoke of the things that have now been told you by those who have preached the gospel to you(D) by the Holy Spirit sent from heaven.(E) Even angels long to look into these things.

Read full chapter

14 I said to him, “Sir, you are the one who knows.” Then he said to me, “These are they who have come out of the great ordeal; they have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb.(A)

Read full chapter

14 I answered, “Sir, you know.”

And he said, “These are they who have come out of the great tribulation; they have washed their robes(A) and made them white in the blood of the Lamb.(B)

Read full chapter

Then I saw between the throne and the four living creatures and among the elders a Lamb standing as if it had been slaughtered, with seven horns and seven eyes, which are the seven spirits of God sent out into all the earth.(A) He went and took the scroll from the right hand of the one who was seated on the throne. When he had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell before the Lamb, each holding a harp and golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints.(B) They sing a new song:

“You are worthy to take the scroll
    and to break its seals,
for you were slaughtered and by your blood you ransomed for God
    saints from[a] every tribe and language and people and nation;(C)
10 you have made them a kingdom and priests serving[b] our God,
    and they will reign[c] on earth.”(D)

11 Then I looked, and I heard the voice of many angels surrounding the throne and the living creatures and the elders; they numbered myriads of myriads and thousands of thousands,(E) 12 singing with full voice,

“Worthy is the Lamb that was slaughtered
to receive power and wealth and wisdom and might
and honor and glory and blessing!”

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.9 Gk ransomed for God from
  2. 5.10 Gk priests to
  3. 5.10 Other ancient authorities read they reign

Then I saw a Lamb,(A) looking as if it had been slain, standing at the center of the throne, encircled by the four living creatures(B) and the elders.(C) The Lamb had seven horns and seven eyes,(D) which are the seven spirits[a](E) of God sent out into all the earth. He went and took the scroll from the right hand of him who sat on the throne.(F) And when he had taken it, the four living creatures(G) and the twenty-four elders(H) fell down before the Lamb. Each one had a harp(I) and they were holding golden bowls full of incense, which are the prayers(J) of God’s people. And they sang a new song, saying:(K)

“You are worthy(L) to take the scroll
    and to open its seals,
because you were slain,
    and with your blood(M) you purchased(N) for God
    persons from every tribe and language and people and nation.(O)
10 You have made them to be a kingdom and priests(P) to serve our God,
    and they will reign[b] on the earth.”(Q)

11 Then I looked and heard the voice of many angels, numbering thousands upon thousands, and ten thousand times ten thousand.(R) They encircled the throne and the living creatures(S) and the elders.(T) 12 In a loud voice they were saying:

“Worthy is the Lamb,(U) who was slain,(V)
    to receive power and wealth and wisdom and strength
    and honor and glory and praise!”(W)

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 5:6 That is, the sevenfold Spirit
  2. Revelation 5:10 Some manuscripts they reign

When Christ who is your[a] life is revealed, then you also will be revealed with him in glory.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.4 Other authorities read our

When Christ, who is your[a] life,(A) appears,(B) then you also will appear with him in glory.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Colossians 3:4 Some manuscripts our

18 And all of us, with unveiled faces, seeing the glory of the Lord as though reflected in a mirror, are being transformed into the same image from one degree of glory to another, for this comes from the Lord, the Spirit.(A)

Read full chapter

18 And we all, who with unveiled faces contemplate[a](A) the Lord’s glory,(B) are being transformed into his image(C) with ever-increasing glory, which comes from the Lord, who is the Spirit.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corinthians 3:18 Or reflect

23 but we proclaim Christ crucified, a stumbling block to Jews and foolishness to gentiles,(A) 24 but to those who are the called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.

Read full chapter

23 but we preach Christ crucified:(A) a stumbling block(B) to Jews and foolishness(C) to Gentiles, 24 but to those whom God has called,(D) both Jews and Greeks, Christ the power of God(E) and the wisdom of God.(F)

Read full chapter

The Lamb of God

29 The next day he saw Jesus coming toward him and declared, “Here is the Lamb of God who takes away the sin of the world!(A)

Read full chapter

John Testifies About Jesus

29 The next day John saw Jesus coming toward him and said, “Look, the Lamb of God,(A) who takes away the sin of the world!(B)

Read full chapter

32 He said to them, “Go and tell that fox for me,[a] ‘Listen, I am casting out demons and performing cures today and tomorrow, and on the third day I finish my work.(A) 33 Yet today, tomorrow, and the next day I must be on my way, because it is impossible for a prophet to be killed outside of Jerusalem.’ 34 Jerusalem, Jerusalem, the city that kills the prophets and stones those who are sent to it! How often have I desired to gather your children together as a hen gathers her brood under her wings, and you were not willing!(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 13.32 Gk lacks for me

32 He replied, “Go tell that fox, ‘I will keep on driving out demons and healing people today and tomorrow, and on the third day I will reach my goal.’(A) 33 In any case, I must press on today and tomorrow and the next day—for surely no prophet(B) can die outside Jerusalem!

34 “Jerusalem, Jerusalem, you who kill the prophets and stone those sent to you, how often I have longed to gather your children together, as a hen gathers her chicks under her wings,(C) and you were not willing.

Read full chapter

22 saying, “The Son of Man must undergo great suffering and be rejected by the elders, chief priests, and scribes and be killed and on the third day be raised.”(A)

Read full chapter

22 And he said, “The Son of Man(A) must suffer many things(B) and be rejected by the elders, the chief priests and the teachers of the law,(C) and he must be killed(D) and on the third day(E) be raised to life.”(F)

Read full chapter