Add parallel Print Page Options

27 I tell you the truth, some standing here right now will not die before they see the Kingdom of God.”

Read full chapter

27 “Truly I tell you, some who are standing here will not taste death before they see the kingdom of God.”

Read full chapter

28 And I tell you the truth, some standing here right now will not die before they see the Son of Man coming in his Kingdom.”

Read full chapter

28 “Truly I tell you, some who are standing here will not taste death before they see the Son of Man coming in his kingdom.”

Read full chapter

22 Jesus replied, “If I want him to remain alive until I return, what is that to you? As for you, follow me.” 23 So the rumor spread among the community of believers[a] that this disciple wouldn’t die. But that isn’t what Jesus said at all. He only said, “If I want him to remain alive until I return, what is that to you?”

Read full chapter

Footnotes

  1. 21:23 Greek the brothers.

22 Jesus answered, “If I want him to remain alive until I return,(A) what is that to you? You must follow me.”(B) 23 Because of this, the rumor spread among the believers(C) that this disciple would not die. But Jesus did not say that he would not die; he only said, “If I want him to remain alive until I return, what is that to you?”

Read full chapter

Jesus went on to say, “I tell you the truth, some standing here right now will not die before they see the Kingdom of God arrive in great power!”

Read full chapter

And he said to them, “Truly I tell you, some who are standing here will not taste death before they see that the kingdom of God has come(A) with power.”(B)

Read full chapter

18 For I will not drink wine again until the Kingdom of God has come.”

Read full chapter

18 For I tell you I will not drink again from the fruit of the vine until the kingdom of God comes.”

Read full chapter

What we do see is Jesus, who for a little while was given a position “a little lower than the angels”; and because he suffered death for us, he is now “crowned with glory and honor.” Yes, by God’s grace, Jesus tasted death for everyone.

Read full chapter

But we do see Jesus, who was made lower than the angels for a little while, now crowned with glory and honor(A) because he suffered death,(B) so that by the grace of God he might taste death for everyone.(C)

Read full chapter

51 I tell you the truth, anyone who obeys my teaching will never die!”

52 The people said, “Now we know you are possessed by a demon. Even Abraham and the prophets died, but you say, ‘Anyone who obeys my teaching will never die!’

Read full chapter

51 Very truly I tell you, whoever obeys my word will never see death.”(A)

52 At this they exclaimed, “Now we know that you are demon-possessed!(B) Abraham died and so did the prophets, yet you say that whoever obeys your word will never taste death.

Read full chapter

26 and had revealed to him that he would not die until he had seen the Lord’s Messiah.

Read full chapter

26 It had been revealed to him by the Holy Spirit that he would not die before he had seen the Lord’s Messiah.

Read full chapter

25 I tell you the truth, I will not drink wine again until the day I drink it new in the Kingdom of God.”

Read full chapter

25 “Truly I tell you, I will not drink again from the fruit of the vine until that day when I drink it new in the kingdom of God.”(A)

Read full chapter

But in fact, it is best for you that I go away, because if I don’t, the Advocate[a] won’t come. If I do go away, then I will send him to you.

Read full chapter

Footnotes

  1. 16:7 Or Comforter, or Encourager, or Counselor. Greek reads Paraclete.

But very truly I tell you, it is for your good that I am going away. Unless I go away, the Advocate(A) will not come to you; but if I go, I will send him to you.(B)

Read full chapter

59 At that point they picked up stones to throw at him. But Jesus was hidden from them and left the Temple.

Read full chapter

59 At this, they picked up stones to stone him,(A) but Jesus hid himself,(B) slipping away from the temple grounds.

Read full chapter

There is more than enough room in my Father’s home.[a] If this were not so, would I have told you that I am going to prepare a place for you?[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 14:2a Or There are many rooms in my Father’s house.
  2. 14:2b Or If this were not so, I would have told you that I am going to prepare a place for you. Some manuscripts read If this were not so, I would have told you. I am going to prepare a place for you.

My Father’s house has many rooms; if that were not so, would I have told you that I am going there(A) to prepare a place for you?

Read full chapter