Luke 9:23
New King James Version
Take Up the Cross and Follow Him(A)
23 (B)Then He said to them all, “If anyone desires to come after Me, let him deny himself, and take up his cross [a]daily, and follow Me.
Read full chapterFootnotes
- Luke 9:23 M omits daily
Luke 9:23
Amplified Bible
23 And He was saying to them all, “If anyone wishes to follow Me [as My disciple], he must deny himself [set aside selfish interests], and take up his cross daily [expressing a willingness to endure whatever may come] and follow Me [believing in Me, conforming to My example in living and, if need be, suffering or perhaps dying because of faith in Me].
Read full chapter
Luke 9:23
New International Version
23 Then he said to them all: “Whoever wants to be my disciple must deny themselves and take up their cross daily and follow me.(A)
Luke 9:23
King James Version
23 And he said to them all, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me.
Read full chapter
Luke 9:23
English Standard Version
Take Up Your Cross and Follow Jesus
23 And he said to all, “If anyone would come after me, let him (A)deny himself and (B)take up his cross (C)daily and follow me.
Read full chapter
Luke 11:3
Amplified Bible
3
‘Give us each day our [a]daily bread.
Footnotes
- Luke 11:3 I.e. life’s essentials.
Luke 11:3
English Standard Version
Footnotes
- Luke 11:3 Or our bread for tomorrow
1 Corinthians 15:31
New King James Version
31 I affirm, by (A)the boasting in you which I have in Christ Jesus our Lord, (B)I die daily.
Read full chapter
1 Corinthians 15:31
Amplified Bible
31 I assure you, believers, by the pride which I have in you in [your union with] Christ Jesus our Lord, I die daily [I face death and die to self].
Read full chapter
1 Corinthians 15:31
New International Version
31 I face death every day(A)—yes, just as surely as I boast about you in Christ Jesus our Lord.
1 Corinthians 15:31
King James Version
31 I protest by your rejoicing which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.
Read full chapter
1 Corinthians 15:31
English Standard Version
31 I protest, brothers, by (A)my pride in you, which I have in Christ Jesus our Lord, (B)I die every day!
Read full chapter
2 Corinthians 4:10-11
New King James Version
10 (A)always carrying about in the body the dying of the Lord Jesus, (B)that the life of Jesus also may be manifested in our body. 11 For we who live (C)are always delivered to death for Jesus’ sake, that the life of Jesus also may be manifested in our mortal flesh.
Read full chapter
2 Corinthians 4:10-11
Amplified Bible
10 always carrying around in the body the dying of Jesus, so that the [resurrection] life of Jesus also may be shown in our body. 11 For we who live are constantly [experiencing the threat of] being handed over to death for Jesus’ sake, so that the [resurrection] life of Jesus also may be evidenced in our mortal body [which is subject to death].
Read full chapter
2 Corinthians 4:10-11
New International Version
10 We always carry around in our body the death of Jesus,(A) so that the life of Jesus may also be revealed in our body.(B) 11 For we who are alive are always being given over to death for Jesus’ sake,(C) so that his life may also be revealed in our mortal body.
2 Corinthians 4:10-11
King James Version
10 Always bearing about in the body the dying of the Lord Jesus, that the life also of Jesus might be made manifest in our body.
11 For we which live are always delivered unto death for Jesus' sake, that the life also of Jesus might be made manifest in our mortal flesh.
Read full chapter
2 Corinthians 4:10-11
English Standard Version
10 (A)always carrying in the body the death of Jesus, (B)so that the life of Jesus may also be manifested in our bodies. 11 For we who live are always being given over to death for Jesus' sake, so that the life of Jesus also may be manifested in our mortal flesh.
Read full chapter
Matthew 16:24
New King James Version
Take Up the Cross and Follow Him(A)
24 (B)Then Jesus said to His disciples, “If anyone desires to come after Me, let him deny himself, and take up his cross, and (C)follow Me.
Read full chapter
Matthew 16:24
Amplified Bible
Discipleship Is Costly
24 Then Jesus said to His disciples, “If anyone wishes to follow Me [as My disciple], he must deny himself [set aside selfish interests], and take up his cross [expressing a willingness to endure whatever may come] and follow Me [believing in Me, conforming to My example in living and, if need be, suffering or perhaps dying because of faith in Me].
Read full chapter
Matthew 16:24
New International Version
24 Then Jesus said to his disciples, “Whoever wants to be my disciple must deny themselves and take up their cross and follow me.(A)
Matthew 16:24
King James Version
24 Then said Jesus unto his disciples, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.
Read full chapter
Matthew 16:24
English Standard Version
Take Up Your Cross and Follow Jesus
24 Then Jesus told his disciples, “If anyone would come after me, let him (A)deny himself and (B)take up his cross and follow me.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.