Luke 8:7
King James Version
7 And some fell among thorns; and the thorns sprang up with it, and choked it.
Read full chapter
Luke 8:7
New International Version
7 Other seed fell among thorns, which grew up with it and choked the plants.
Luke 8:7
New King James Version
7 And some fell among thorns, and the thorns sprang up with it and choked it.
Read full chapter
Jeremiah 4:3
King James Version
3 For thus saith the Lord to the men of Judah and Jerusalem, Break up your fallow ground, and sow not among thorns.
Read full chapter
Jeremiah 4:3
New International Version
3 This is what the Lord says to the people of Judah and to Jerusalem:
Jeremiah 4:3
New King James Version
3 For thus says the Lord to the men of Judah and Jerusalem:
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 4:3 untilled
Luke 8:14
King James Version
14 And that which fell among thorns are they, which, when they have heard, go forth, and are choked with cares and riches and pleasures of this life, and bring no fruit to perfection.
Read full chapter
Luke 8:14
New International Version
14 The seed that fell among thorns stands for those who hear, but as they go on their way they are choked by life’s worries, riches(A) and pleasures, and they do not mature.
Luke 8:14
New King James Version
14 Now the ones that fell among thorns are those who, when they have heard, go out and are choked with cares, (A)riches, and pleasures of life, and bring no fruit to maturity.
Read full chapter
Hebrews 6:7-8
King James Version
7 For the earth which drinketh in the rain that cometh oft upon it, and bringeth forth herbs meet for them by whom it is dressed, receiveth blessing from God:
8 But that which beareth thorns and briers is rejected, and is nigh unto cursing; whose end is to be burned.
Read full chapter
Hebrews 6:7-8
New International Version
7 Land that drinks in the rain often falling on it and that produces a crop useful to those for whom it is farmed receives the blessing of God. 8 But land that produces thorns and thistles is worthless and is in danger of being cursed.(A) In the end it will be burned.
Hebrews 6:7-8
New King James Version
7 For the earth which drinks in the rain that often comes upon it, and bears herbs useful for those by whom it is cultivated, (A)receives blessing from God; 8 (B)but if it bears thorns and briers, it is rejected and near to being cursed, whose end is to be burned.
Read full chapter
Luke 21:34
King James Version
34 And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unawares.
Read full chapter
Luke 21:34
New International Version
34 “Be careful, or your hearts will be weighed down with carousing, drunkenness and the anxieties of life,(A) and that day will close on you suddenly(B) like a trap.
Luke 21:34
New King James Version
The Importance of Watching(A)
34 “But (B)take heed to yourselves, lest your hearts be weighed down with [a]carousing, drunkenness, and (C)cares of this life, and that Day come on you unexpectedly.
Read full chapterFootnotes
- Luke 21:34 dissipation
Mark 4:18-19
King James Version
18 And these are they which are sown among thorns; such as hear the word,
19 And the cares of this world, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in, choke the word, and it becometh unfruitful.
Read full chapter
Mark 4:18-19
New International Version
18 Still others, like seed sown among thorns, hear the word; 19 but the worries of this life, the deceitfulness of wealth(A) and the desires for other things come in and choke the word, making it unfruitful.
Mark 4:18-19
New King James Version
18 Now these are the ones sown among thorns; they are the ones who hear the word, 19 and the (A)cares of this world, (B)the deceitfulness of riches, and the desires for other things entering in choke the word, and it becomes unfruitful.
Read full chapter
Mark 4:7
King James Version
7 And some fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.
Read full chapter
Mark 4:7
New International Version
7 Other seed fell among thorns, which grew up and choked the plants, so that they did not bear grain.
Mark 4:7
New King James Version
7 And some seed fell among thorns; and the thorns grew up and choked it, and it yielded no [a]crop.
Read full chapterFootnotes
- Mark 4:7 Lit. fruit
Matthew 13:22
King James Version
22 He also that received seed among the thorns is he that heareth the word; and the care of this world, and the deceitfulness of riches, choke the word, and he becometh unfruitful.
Read full chapter
Matthew 13:22
New International Version
22 The seed falling among the thorns refers to someone who hears the word, but the worries of this life and the deceitfulness of wealth(A) choke the word, making it unfruitful.
Matthew 13:22
New King James Version
22 Now (A)he who received seed (B)among the thorns is he who hears the word, and the cares of this world and the deceitfulness of riches choke the word, and he becomes unfruitful.
Read full chapter
Matthew 13:7
King James Version
7 And some fell among thorns; and the thorns sprung up, and choked them:
Read full chapter
Matthew 13:7
New International Version
7 Other seed fell among thorns, which grew up and choked the plants.
Matthew 13:7
New King James Version
7 And some fell among thorns, and the thorns sprang up and choked them.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.