47 (A)Everyone who comes to Me and hears My words and [a]acts on them, I will show you whom he is like: 48 he is like a man building a house, who [b]dug deep and laid a foundation on the rock; and when there was a flood, the river burst against that house and yet it could not shake it, because it had been well built. 49 But the one who has heard and has not acted accordingly is like a man who built a house on the ground without a foundation; and the river burst against it and it immediately collapsed, and the ruin of that house was great.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 6:47 Lit does
  2. Luke 6:48 Lit dug and went deep

47 As for everyone who comes to me and hears my words and puts them into practice,(A) I will show you what they are like. 48 They are like a man building a house, who dug down deep and laid the foundation on rock. When a flood came, the torrent struck that house but could not shake it, because it was well built. 49 But the one who hears my words and does not put them into practice is like a man who built a house on the ground without a foundation. The moment the torrent struck that house, it collapsed and its destruction was complete.”

Read full chapter

47 Whosoever cometh to me, and heareth my sayings, and doeth them, I will shew you to whom he is like:

48 He is like a man which built an house, and digged deep, and laid the foundation on a rock: and when the flood arose, the stream beat vehemently upon that house, and could not shake it: for it was founded upon a rock.

49 But he that heareth, and doeth not, is like a man that without a foundation built an house upon the earth; against which the stream did beat vehemently, and immediately it fell; and the ruin of that house was great.

Read full chapter

The Two Foundations

24 “Therefore, (A)everyone who hears these words of Mine, and [a]acts on them, will be like a wise man who built his house on the rock. 25 And the rain fell and the [b]floods came, and the winds blew and slammed against that house; and yet it did not fall, for it had been founded on the rock. 26 And everyone who hears these words of Mine, and does not [c]act on them, will be like a foolish man who built his house on the sand. 27 And the rain fell and the [d]floods came, and the winds blew and slammed against that house; and it fell—and its collapse was great.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 7:24 Lit does them
  2. Matthew 7:25 Lit rivers
  3. Matthew 7:26 Lit do them
  4. Matthew 7:27 Lit rivers

The Wise and Foolish Builders(A)

24 “Therefore everyone who hears these words of mine and puts them into practice(B) is like a wise man who built his house on the rock. 25 The rain came down, the streams rose, and the winds blew and beat against that house; yet it did not fall, because it had its foundation on the rock. 26 But everyone who hears these words of mine and does not put them into practice is like a foolish man who built his house on sand. 27 The rain came down, the streams rose, and the winds blew and beat against that house, and it fell with a great crash.”

Read full chapter

24 Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock:

25 And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell not: for it was founded upon a rock.

26 And every one that heareth these sayings of mine, and doeth them not, shall be likened unto a foolish man, which built his house upon the sand:

27 And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell: and great was the fall of it.

Read full chapter

22 (A)But prove yourselves doers of the word, and not just hearers who deceive themselves. 23 For if anyone is a hearer of the word and not a doer, he is like a man who looks at his [a]natural face (B)in a mirror; 24 for once he has looked at himself and gone away, [b]he has immediately forgotten what kind of person he was. 25 But one who has looked intently at the perfect law, (C)the law of freedom, and has continued in it, not having become a forgetful hearer but [c]an active doer, this person will be (D)blessed in [d]what he does.

26 If anyone thinks himself to be religious, yet does not [e](E)bridle his tongue but deceives his own heart, this person’s religion is worthless. 27 Pure and undefiled religion (F)in the sight of our God and Father is this: to (G)visit (H)orphans and widows in their distress, and to keep oneself unstained [f]by (I)the world.

Read full chapter

Footnotes

  1. James 1:23 Lit the face of his birth; or nature
  2. James 1:24 Lit and he
  3. James 1:25 Lit a doer of a work
  4. James 1:25 Lit his doing
  5. James 1:26 Or control
  6. James 1:27 Lit from

22 Do not merely listen to the word, and so deceive yourselves. Do what it says.(A) 23 Anyone who listens to the word but does not do what it says is like someone who looks at his face in a mirror 24 and, after looking at himself, goes away and immediately forgets what he looks like. 25 But whoever looks intently into the perfect law that gives freedom,(B) and continues in it—not forgetting what they have heard, but doing it—they will be blessed in what they do.(C)

26 Those who consider themselves religious and yet do not keep a tight rein on their tongues(D) deceive themselves, and their religion is worthless. 27 Religion that God our Father accepts as pure and faultless is this: to look after(E) orphans and widows(F) in their distress and to keep oneself from being polluted by the world.(G)

Read full chapter

22 But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.

23 For if any be a hearer of the word, and not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a glass:

24 For he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man he was.

25 But whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed in his deed.

26 If any man among you seem to be religious, and bridleth not his tongue, but deceiveth his own heart, this man's religion is vain.

27 Pure religion and undefiled before God and the Father is this, To visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep himself unspotted from the world.

Read full chapter