Luke 6:42
New International Version
42 How can you say to your brother, ‘Brother, let me take the speck out of your eye,’ when you yourself fail to see the plank in your own eye? You hypocrite, first take the plank out of your eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother’s eye.
Luke 6:42
New King James Version
42 Or how can you say to your brother, ‘Brother, let me remove the speck that is in your eye,’ when you yourself do not see the plank that is in your own eye? Hypocrite! First remove the plank from your own eye, and then you will see clearly to remove the speck that is in your brother’s eye.
Read full chapter
Luke 6:42
King James Version
42 Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see clearly to pull out the mote that is in thy brother's eye.
Read full chapter
Luke 11:44
New International Version
44 “Woe to you, because you are like unmarked graves,(A) which people walk over without knowing it.”
Luke 11:44
New King James Version
44 (A)Woe to you, [a]scribes and Pharisees, hypocrites! (B)For you are like graves which are not seen, and the men who walk over them are not aware of them.”
Read full chapterFootnotes
- Luke 11:44 NU omits scribes and Pharisees, hypocrites
Luke 11:44
King James Version
44 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are as graves which appear not, and the men that walk over them are not aware of them.
Read full chapter
Luke 12:56
New International Version
56 Hypocrites! You know how to interpret the appearance of the earth and the sky. How is it that you don’t know how to interpret this present time?(A)
Luke 12:56
New King James Version
56 Hypocrites! You can discern the face of the sky and of the earth, but how is it you do not discern (A)this time?
Read full chapter
Luke 12:56
King James Version
56 Ye hypocrites, ye can discern the face of the sky and of the earth; but how is it that ye do not discern this time?
Read full chapter
Luke 13:15
New International Version
15 The Lord answered him, “You hypocrites! Doesn’t each of you on the Sabbath untie your ox or donkey from the stall and lead it out to give it water?(A)
Luke 13:15
New King James Version
15 The Lord then answered him and said, [a]“Hypocrite! (A)Does not each one of you on the Sabbath loose his ox or donkey from the stall, and lead it away to water it?
Read full chapterFootnotes
- Luke 13:15 NU, M Hypocrites
Luke 13:15
King James Version
15 The Lord then answered him, and said, Thou hypocrite, doth not each one of you on the sabbath loose his ox or his ass from the stall, and lead him away to watering?
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.