Add parallel Print Page Options

20 And solemnly lifting up His eyes on His disciples, He said: Blessed (happy—[a]with life-joy and satisfaction in God’s favor and salvation, apart from your outward condition—and [b]to be envied) are you poor and [c]lowly and afflicted (destitute of wealth, influence, position, and honor), for the kingdom of God is yours!

21 Blessed (happy—[d]with life-joy and satisfaction in God’s favor and salvation, apart from your outward condition—and [e]to be envied) are you who hunger and seek with eager desire now, for you shall be filled and completely satisfied! Blessed (happy—[f]with life-joy and satisfaction in God’s favor and salvation, apart from your outward condition—and [g]to be envied) are you who weep and sob now, for you shall laugh!

22 Blessed (happy—[h]with life-joy and satisfaction in God’s favor and salvation, apart from your outward condition—and [i]to be envied) are you when people despise (hate) you, and when they exclude and excommunicate you [as disreputable] and revile and denounce you and defame and cast out and spurn your name as evil (wicked) on account of the Son of Man.

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 6:20 Hermann Cremer, Biblico-Theological Lexicon.
  2. Luke 6:20 Alexander Souter, Pocket Lexicon.
  3. Luke 6:20 Joseph Thayer, A Greek-English Lexicon.
  4. Luke 6:21 Hermann Cremer, Biblico-Theological Lexicon.
  5. Luke 6:21 Alexander Souter, Pocket Lexicon.
  6. Luke 6:21 Hermann Cremer, Biblico-Theological Lexicon.
  7. Luke 6:21 Alexander Souter, Pocket Lexicon.
  8. Luke 6:22 Hermann Cremer, Biblico-Theological Lexicon.
  9. Luke 6:22 Alexander Souter, Pocket Lexicon.

20 Looking at his disciples, he said:

“Blessed are you who are poor,
    for yours is the kingdom of God.(A)
21 Blessed are you who hunger now,
    for you will be satisfied.(B)
Blessed are you who weep now,
    for you will laugh.(C)
22 Blessed are you when people hate you,
    when they exclude you(D) and insult you(E)
    and reject your name as evil,
        because of the Son of Man.(F)

Read full chapter