Font Size
Luke 5:5
New Living Translation
Luke 5:5
New Living Translation
5 “Master,” Simon replied, “we worked hard all last night and didn’t catch a thing. But if you say so, I’ll let the nets down again.”
Read full chapter
Luke 5:5
New International Version
Luke 5:5
New International Version
5 Simon answered, “Master,(A) we’ve worked hard all night and haven’t caught anything.(B) But because you say so, I will let down the nets.”
John 15:14
New International Version
John 15:14
New International Version
John 2:5
New Living Translation
John 2:5
New Living Translation
5 But his mother told the servants, “Do whatever he tells you.”
Read full chapter
John 2:5
New International Version
John 2:5
New International Version
5 His mother said to the servants, “Do whatever he tells you.”(A)
Ezekiel 37:4-7
New Living Translation
Ezekiel 37:4-7
New Living Translation
4 Then he said to me, “Speak a prophetic message to these bones and say, ‘Dry bones, listen to the word of the Lord! 5 This is what the Sovereign Lord says: Look! I am going to put breath into you and make you live again! 6 I will put flesh and muscles on you and cover you with skin. I will put breath into you, and you will come to life. Then you will know that I am the Lord.’”
7 So I spoke this message, just as he told me. Suddenly as I spoke, there was a rattling noise all across the valley. The bones of each body came together and attached themselves as complete skeletons.
Read full chapter
Ezekiel 37:4-7
New International Version
Ezekiel 37:4-7
New International Version
4 Then he said to me, “Prophesy to these bones and say to them, ‘Dry bones, hear the word of the Lord!(A) 5 This is what the Sovereign Lord says to these bones: I will make breath[a] enter you, and you will come to life.(B) 6 I will attach tendons to you and make flesh come upon you and cover you with skin; I will put breath in you, and you will come to life. Then you will know that I am the Lord.(C)’”
7 So I prophesied as I was commanded. And as I was prophesying, there was a noise, a rattling sound, and the bones came together, bone to bone.
Footnotes
- Ezekiel 37:5 The Hebrew for this word can also mean wind or spirit (see verses 6-14).
Luke 6:46-48
New Living Translation
Luke 6:46-48
New Living Translation
Building on a Solid Foundation
46 “So why do you keep calling me ‘Lord, Lord!’ when you don’t do what I say? 47 I will show you what it’s like when someone comes to me, listens to my teaching, and then follows it. 48 It is like a person building a house who digs deep and lays the foundation on solid rock. When the floodwaters rise and break against that house, it stands firm because it is well built.
Read full chapter
Luke 6:46-48
New International Version
Luke 6:46-48
New International Version
The Wise and Foolish Builders(A)
46 “Why do you call me, ‘Lord, Lord,’(B) and do not do what I say?(C) 47 As for everyone who comes to me and hears my words and puts them into practice,(D) I will show you what they are like. 48 They are like a man building a house, who dug down deep and laid the foundation on rock. When a flood came, the torrent struck that house but could not shake it, because it was well built.
Psalm 127:1-2
New Living Translation
Psalm 127:1-2
New Living Translation
Psalm 127
A song for pilgrims ascending to Jerusalem. A psalm of Solomon.
1 Unless the Lord builds a house,
the work of the builders is wasted.
Unless the Lord protects a city,
guarding it with sentries will do no good.
2 It is useless for you to work so hard
from early morning until late at night,
anxiously working for food to eat;
for God gives rest to his loved ones.
Psalm 127:1-2
New International Version
Psalm 127:1-2
New International Version
Psalm 127
A song of ascents. Of Solomon.
Footnotes
- Psalm 127:2 Or eat— / for while they sleep he provides for
John 21:3
New Living Translation
John 21:3
New Living Translation
3 Simon Peter said, “I’m going fishing.”
“We’ll come, too,” they all said. So they went out in the boat, but they caught nothing all night.
Read full chapter
John 21:3
New International Version
John 21:3
New International Version
3 “I’m going out to fish,” Simon Peter told them, and they said, “We’ll go with you.” So they went out and got into the boat, but that night they caught nothing.(A)
Ezekiel 37:11-12
New Living Translation
Ezekiel 37:11-12
New Living Translation
11 Then he said to me, “Son of man, these bones represent the people of Israel. They are saying, ‘We have become old, dry bones—all hope is gone. Our nation is finished.’ 12 Therefore, prophesy to them and say, ‘This is what the Sovereign Lord says: O my people, I will open your graves of exile and cause you to rise again. Then I will bring you back to the land of Israel.
Read full chapter
Ezekiel 37:11-12
New International Version
Ezekiel 37:11-12
New International Version
11 Then he said to me: “Son of man, these bones are the people of Israel. They say, ‘Our bones are dried up and our hope is gone; we are cut off.’(A) 12 Therefore prophesy and say to them: ‘This is what the Sovereign Lord says: My people, I am going to open your graves and bring you up from them; I will bring you back to the land of Israel.(B)
2 Kings 5:10-14
New Living Translation
2 Kings 5:10-14
New Living Translation
10 But Elisha sent a messenger out to him with this message: “Go and wash yourself seven times in the Jordan River. Then your skin will be restored, and you will be healed of your leprosy.”
11 But Naaman became angry and stalked away. “I thought he would certainly come out to meet me!” he said. “I expected him to wave his hand over the leprosy and call on the name of the Lord his God and heal me! 12 Aren’t the rivers of Damascus, the Abana and the Pharpar, better than any of the rivers of Israel? Why shouldn’t I wash in them and be healed?” So Naaman turned and went away in a rage.
13 But his officers tried to reason with him and said, “Sir,[a] if the prophet had told you to do something very difficult, wouldn’t you have done it? So you should certainly obey him when he says simply, ‘Go and wash and be cured!’” 14 So Naaman went down to the Jordan River and dipped himself seven times, as the man of God had instructed him. And his skin became as healthy as the skin of a young child, and he was healed!
Read full chapterFootnotes
- 5:13 Hebrew My father.
2 Kings 5:10-14
New International Version
2 Kings 5:10-14
New International Version
10 Elisha sent a messenger to say to him, “Go, wash(A) yourself seven times(B) in the Jordan, and your flesh will be restored and you will be cleansed.”
11 But Naaman went away angry and said, “I thought that he would surely come out to me and stand and call on the name of the Lord his God, wave his hand(C) over the spot and cure me of my leprosy. 12 Are not Abana and Pharpar, the rivers of Damascus, better than all the waters(D) of Israel? Couldn’t I wash in them and be cleansed?” So he turned and went off in a rage.(E)
13 Naaman’s servants went to him and said, “My father,(F) if the prophet had told you to do some great thing, would you not have done it? How much more, then, when he tells you, ‘Wash and be cleansed’!” 14 So he went down and dipped himself in the Jordan seven times,(G) as the man of God had told him, and his flesh was restored(H) and became clean like that of a young boy.(I)
Luke 8:24
New Living Translation
Luke 8:24
New Living Translation
24 The disciples went and woke him up, shouting, “Master, Master, we’re going to drown!”
When Jesus woke up, he rebuked the wind and the raging waves. Suddenly the storm stopped and all was calm.
Read full chapter
Luke 8:24
New International Version
Luke 8:24
New International Version
24 The disciples went and woke him, saying, “Master, Master,(A) we’re going to drown!”
He got up and rebuked(B) the wind and the raging waters; the storm subsided, and all was calm.(C)
Luke 9:33
New Living Translation
Luke 9:33
New Living Translation
33 As Moses and Elijah were starting to leave, Peter, not even knowing what he was saying, blurted out, “Master, it’s wonderful for us to be here! Let’s make three shelters as memorials[a]—one for you, one for Moses, and one for Elijah.”
Read full chapterFootnotes
- 9:33 Greek three tabernacles.
Luke 9:33
New International Version
Luke 9:33
New International Version
33 As the men were leaving Jesus, Peter said to him, “Master,(A) it is good for us to be here. Let us put up three shelters—one for you, one for Moses and one for Elijah.” (He did not know what he was saying.)
Luke 17:13
New Living Translation
Luke 17:13
New Living Translation
13 crying out, “Jesus, Master, have mercy on us!”
Read full chapter
Luke 17:13
New International Version
Luke 17:13
New International Version
13 and called out in a loud voice, “Jesus, Master,(A) have pity on us!”
Luke 9:49
New Living Translation
Luke 9:49
New Living Translation
Using the Name of Jesus
49 John said to Jesus, “Master, we saw someone using your name to cast out demons, but we told him to stop because he isn’t in our group.”
Read full chapter
Luke 9:49
New International Version
Luke 9:49
New International Version
49 “Master,”(A) said John, “we saw someone driving out demons in your name and we tried to stop him, because he is not one of us.”
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.