Add parallel Print Page Options

Jesus Heals a Paralytic

17 One day while he was teaching, Pharisees and teachers of the law who had come from every village of Galilee and Judea and from Jerusalem were sitting nearby, and the power of the Lord was with him to heal.[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.17 Other ancient authorities read was present to heal them

Jesus Forgives and Heals a Paralyzed Man(A)

17 One day Jesus was teaching, and Pharisees and teachers of the law(B) were sitting there. They had come from every village of Galilee and from Judea and Jerusalem. And the power of the Lord was with Jesus to heal the sick.(C)

Read full chapter

19 And everyone in the crowd was trying to touch him, for power came out from him and healed all of them.(A)

Read full chapter

19 and the people all tried to touch him,(A) because power was coming from him and healing them all.(B)

Read full chapter

46 But Jesus said, “Someone touched me, for I noticed that power had gone out from me.”(A)

Read full chapter

46 But Jesus said, “Someone touched me;(A) I know that power has gone out from me.”(B)

Read full chapter

The Sons of Sceva

11 God did extraordinary miracles through Paul,(A)

Read full chapter

11 God did extraordinary miracles(A) through Paul,

Read full chapter

the blind receive their sight, the lame walk, those with a skin disease are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the poor have good news brought to them.(A)

Read full chapter

The blind receive sight, the lame walk, those who have leprosy[a] are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is proclaimed to the poor.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 11:5 The Greek word traditionally translated leprosy was used for various diseases affecting the skin.

30 while you stretch out your hand to heal, and signs and wonders are performed through the name of your holy servant[a] Jesus.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 4.30 Or child

30 Stretch out your hand to heal and perform signs and wonders(A) through the name of your holy servant Jesus.”(B)

Read full chapter

The Tradition of the Elders

Now when the Pharisees and some of the scribes who had come from Jerusalem gathered around him,

Read full chapter

That Which Defiles(A)

The Pharisees and some of the teachers of the law who had come from Jerusalem gathered around Jesus

Read full chapter

30 Immediately aware that power had gone forth from him, Jesus turned about in the crowd and said, “Who touched my cloak?”

Read full chapter

30 At once Jesus realized that power(A) had gone out from him. He turned around in the crowd and asked, “Who touched my clothes?”

Read full chapter

The Tradition of the Elders

15 Then Pharisees and scribes came to Jesus from Jerusalem and said,

Read full chapter

That Which Defiles(A)

15 Then some Pharisees and teachers of the law came to Jesus from Jerusalem and asked,

Read full chapter

21 But those who do what is true come to the light, so that it may be clearly seen that their deeds have been done in God.”[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.21 Some interpreters hold that the quotation concludes with 3.15

21 But whoever lives by the truth comes into the light, so that it may be seen plainly that what they have done has been done in the sight of God.

Read full chapter

And the Pharisees and the scribes were grumbling and saying, “This fellow welcomes sinners and eats with them.”(A)

Read full chapter

But the Pharisees and the teachers of the law muttered, “This man welcomes sinners and eats with them.”(A)

Read full chapter

52 Woe to you experts in the law! For you have taken away the key of knowledge; you did not enter yourselves, and you hindered those who were entering.”(A)

53 When he went outside, the scribes and the Pharisees became hostile to him and began to interrogate him about many things, 54 lying in wait for him, to catch him in something he might say.(B)

Read full chapter

52 “Woe to you experts in the law, because you have taken away the key to knowledge. You yourselves have not entered, and you have hindered those who were entering.”(A)

53 When Jesus went outside, the Pharisees and the teachers of the law began to oppose him fiercely and to besiege him with questions, 54 waiting to catch him in something he might say.(B)

Read full chapter

30 But the Pharisees and the experts in the law, not having been baptized by him, rejected God’s purpose for themselves.)(A)

Read full chapter

30 But the Pharisees and the experts in the law(A) rejected God’s purpose for themselves, because they had not been baptized by John.)

Read full chapter