Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

15 As the people were filled with expectation and all were questioning in their hearts concerning John, whether he might be the Messiah,[a](A) 16 John answered all of them by saying, “I baptize you with water, but one who is more powerful than I is coming; I am not worthy to untie the strap of his sandals. He will baptize you with[b] the Holy Spirit and fire.(B) 17 His winnowing fork is in his hand to clear his threshing floor and to gather the wheat into his granary, but the chaff he will burn with unquenchable fire.”(C)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 3.15 Or the Christ
  2. 3.16 Or in

15 The interest of the people by now was building. They were all beginning to wonder, “Could this John be the Messiah?”

16-17 But John intervened: “I’m baptizing you here in the river. The main character in this drama, to whom I’m a mere stagehand, will ignite the kingdom life, a fire, the Holy Spirit within you, changing you from the inside out. He’s going to clean house—make a clean sweep of your lives. He’ll place everything true in its proper place before God; everything false he’ll put out with the trash to be burned.”

Read full chapter

The Baptism of Jesus

21 Now when all the people were baptized and when Jesus also had been baptized and was praying, the heaven was opened,(A) 22 and the Holy Spirit descended upon him in bodily form like a dove. And a voice came from heaven, “You are my Son, the Beloved;[a] with you I am well pleased.”[b](B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 3.22 Or my beloved Son
  2. 3.22 Other ancient authorities read You are my Son, today I have begotten you

21-22 After all the people were baptized, Jesus was baptized. As he was praying, the sky opened up and the Holy Spirit, like a dove descending, came down on him. And along with the Spirit, a voice: “You are my Son, chosen and marked by my love, pride of my life.”

Read full chapter