Luke 24:50-53
Holman Christian Standard Bible
The Ascension of Jesus
50 Then He led them out as far as Bethany,(A) and lifting up His hands(B) He blessed them. 51 And while He was blessing them, He left them and was carried up into heaven.(C) 52 After worshiping Him,(D) they returned to Jerusalem with great joy.(E) 53 And they were continually in the temple complex praising God.[a](F)
Read full chapterFootnotes
- Luke 24:53 Other mss read praising and blessing God. Amen.
Luke 24:50-53
Lexham English Bible
The Ascension
50 And he led them out as far as Bethany, and lifting up his hands, he blessed them. 51 And it happened that while he was blessing them, he parted from them and was taken up into heaven. 52 And they worshiped him and[a] returned to Jerusalem with great joy. 53 And they were continually[b] in the temple courts[c] praising God.
Read full chapterFootnotes
- Luke 24:52 Here “and” is supplied because the previous participle (“worshiped”) has been translated as a finite verb
- Luke 24:53 Literally “through everything”
- Luke 24:53 Here “courts” is supplied to distinguish this area from the interior of the temple building itself
Luke 24:50-53
New International Version
The Ascension of Jesus
50 When he had led them out to the vicinity of Bethany,(A) he lifted up his hands and blessed them. 51 While he was blessing them, he left them and was taken up into heaven.(B) 52 Then they worshiped him and returned to Jerusalem with great joy. 53 And they stayed continually at the temple,(C) praising God.
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.