Luke 24:17

New International Version

¹⁷He asked them, “What are you discussing together as you walk along?”

They stood still, their faces downcast.

Luke 24:17

King James Version

¹⁷And he said unto them, What manner of communications are these that ye have one to another, as ye walk, and are sad?

¹⁷And He said to them, “What kind of conversation is this that you have with one another as you ^[a]walk and are sad?”

²¹but we had hoped that he was the one who was going to redeem Israel.^(A) And what is more, it is the third day^(B) since all this took place.

²¹But we trusted that it had been he which should have redeemed Israel: and beside all this, to day is the third day since these things were done.

²¹But we were hoping ^(A)that it was He who was going to redeem Israel. Indeed, besides all this, today is the third day since these things happened.

New International Version (NIV)