Add parallel Print Page Options

13 Pilate then called together the chief priests and (A)the rulers and the people,

Read full chapter

13 Pilate called together the chief priests, the rulers and the people,

Read full chapter

13 And Pilate, when he had called together the chief priests and the rulers and the people,

Read full chapter

Taking the Place of Barabbas(A)

13 (B)Then Pilate, when he had called together the chief priests, the rulers, and the people,

Read full chapter

35 And (A)the people stood by, watching, (B)but (C)the rulers (D)scoffed at him, saying, (E)“He saved others; (F)let him save himself, (G)if he is (H)the Christ of God, (I)his Chosen One!”

Read full chapter

35 The people stood watching, and the rulers even sneered at him.(A) They said, “He saved others; let him save himself if he is God’s Messiah, the Chosen One.”(B)

Read full chapter

35 And the people stood beholding. And the rulers also with them derided him, saying, He saved others; let him save himself, if he be Christ, the chosen of God.

Read full chapter

35 And (A)the people stood looking on. But even the (B)rulers with them sneered, saying, “He saved others; let Him save Himself if He is the Christ, the chosen of God.”

Read full chapter

You Must Be Born Again

Now there was a man of the Pharisees named (A)Nicodemus, (B)a ruler of the Jews.

Read full chapter

Jesus Teaches Nicodemus

Now there was a Pharisee, a man named Nicodemus(A) who was a member of the Jewish ruling council.(B)

Read full chapter

There was a man of the Pharisees, named Nicodemus, a ruler of the Jews:

Read full chapter

The New Birth

There was a man of the Pharisees named Nicodemus, a ruler of the Jews.

Read full chapter

26 And here he is, (A)speaking openly, and they say nothing to him! Can it be that (B)the authorities really know that this is the Christ?

Read full chapter

26 Here he is, speaking publicly, and they are not saying a word to him. Have the authorities(A) really concluded that he is the Messiah?(B)

Read full chapter

26 But, lo, he speaketh boldly, and they say nothing unto him. Do the rulers know indeed that this is the very Christ?

Read full chapter

26 But look! He speaks boldly, and they say nothing to Him. (A)Do the rulers know indeed that this is [a]truly the Christ?

Read full chapter

Footnotes

  1. John 7:26 NU omits truly

48 (A)Have any of the authorities or the Pharisees believed in him?

Read full chapter

48 “Have any of the rulers or of the Pharisees believed in him?(A)

Read full chapter

48 Have any of the rulers or of the Pharisees believed on him?

Read full chapter

48 Have any of the rulers or the Pharisees believed in Him?

Read full chapter

42 Nevertheless, (A)many even of the authorities believed in him, but (B)for fear of the Pharisees they did not (C)confess it, so that they would not be (D)put out of the synagogue;

Read full chapter

42 Yet at the same time many even among the leaders believed in him.(A) But because of the Pharisees(B) they would not openly acknowledge their faith for fear they would be put out of the synagogue;(C)

Read full chapter

42 Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue:

Read full chapter

Walk in the Light

42 Nevertheless even among the rulers many believed in Him, but (A)because of the Pharisees they did not confess Him, lest they should be put out of the synagogue;

Read full chapter

17 “And now, brothers, I know that (A)you acted in ignorance, as did also your rulers.

Read full chapter

17 “Now, fellow Israelites,(A) I know that you acted in ignorance,(B) as did your leaders.(C)

Read full chapter

17 And now, brethren, I wot that through ignorance ye did it, as did also your rulers.

Read full chapter

17 “Yet now, brethren, I know that (A)you did it in ignorance, as did also your rulers.

Read full chapter