35 And he said unto them, When I sent you without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any thing? And they said, Nothing.

Read full chapter

35 Then Jesus asked them, “When I sent you without purse, bag or sandals,(A) did you lack anything?”

“Nothing,” they answered.

Read full chapter

Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses,

10 Nor scrip for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat.

Read full chapter

“Do not get any gold or silver or copper to take with you in your belts(A) 10 no bag for the journey or extra shirt or sandals or a staff, for the worker is worth his keep.(B)

Read full chapter

Carry neither purse, nor scrip, nor shoes: and salute no man by the way.

Read full chapter

Do not take a purse or bag or sandals; and do not greet anyone on the road.

Read full chapter

And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece.

Read full chapter

He told them: “Take nothing for the journey—no staff, no bag, no bread, no money, no extra shirt.(A)

Read full chapter

Trust in the Lord, and do good; so shalt thou dwell in the land, and verily thou shalt be fed.

Read full chapter

Trust in the Lord and do good;
    dwell in the land(A) and enjoy safe pasture.(B)

Read full chapter

O fear the Lord, ye his saints: for there is no want to them that fear him.

10 The young lions do lack, and suffer hunger: but they that seek the Lord shall not want any good thing.

Read full chapter

Fear the Lord,(A) you his holy people,
    for those who fear him lack nothing.(B)
10 The lions may grow weak and hungry,
    but those who seek the Lord lack no good thing.(C)

Read full chapter

23 The Lord is my shepherd; I shall not want.

Read full chapter

Psalm 23

A psalm of David.

The Lord is my shepherd,(A) I lack nothing.(B)

Read full chapter

29 And seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, neither be ye of doubtful mind.

30 For all these things do the nations of the world seek after: and your Father knoweth that ye have need of these things.

31 But rather seek ye the kingdom of God; and all these things shall be added unto you.

Read full chapter

29 And do not set your heart on what you will eat or drink; do not worry about it. 30 For the pagan world runs after all such things, and your Father(A) knows that you need them.(B) 31 But seek his kingdom,(C) and these things will be given to you as well.(D)

Read full chapter

And commanded them that they should take nothing for their journey, save a staff only; no scrip, no bread, no money in their purse:

But be shod with sandals; and not put on two coats.

Read full chapter

These were his instructions: “Take nothing for the journey except a staff—no bread, no bag, no money in your belts. Wear sandals but not an extra shirt.

Read full chapter

31 Therefore take no thought, saying, What shall we eat? or, What shall we drink? or, Wherewithal shall we be clothed?

32 (For after all these things do the Gentiles seek:) for your heavenly Father knoweth that ye have need of all these things.

33 But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.

Read full chapter

31 So do not worry, saying, ‘What shall we eat?’ or ‘What shall we drink?’ or ‘What shall we wear?’ 32 For the pagans run after all these things, and your heavenly Father knows that you need them.(A) 33 But seek first his kingdom(B) and his righteousness, and all these things will be given to you as well.(C)

Read full chapter

16 Who fed thee in the wilderness with manna, which thy fathers knew not, that he might humble thee, and that he might prove thee, to do thee good at thy latter end;

Read full chapter

16 He gave you manna(A) to eat in the wilderness, something your ancestors had never known,(B) to humble and test(C) you so that in the end it might go well with you.

Read full chapter

And thou shalt remember all the way which the Lord thy God led thee these forty years in the wilderness, to humble thee, and to prove thee, to know what was in thine heart, whether thou wouldest keep his commandments, or no.

And he humbled thee, and suffered thee to hunger, and fed thee with manna, which thou knewest not, neither did thy fathers know; that he might make thee know that man doth not live by bread only, but by every word that proceedeth out of the mouth of the Lord doth man live.

Read full chapter

Remember how the Lord your God led(A) you all the way in the wilderness these forty years, to humble and test(B) you in order to know what was in your heart, whether or not you would keep his commands. He humbled(C) you, causing you to hunger and then feeding you with manna,(D) which neither you nor your ancestors had known, to teach(E) you that man does not live on bread(F) alone but on every word that comes from the mouth(G) of the Lord.(H)

Read full chapter

15 And he blessed Joseph, and said, God, before whom my fathers Abraham and Isaac did walk, the God which fed me all my life long unto this day,

Read full chapter

15 Then he blessed(A) Joseph and said,

“May the God before whom my fathers
    Abraham and Isaac walked faithfully,(B)
the God who has been my shepherd(C)
    all my life to this day,

Read full chapter