Font Size
Luke 22:31-34
Disciples’ Literal New Testament
Luke 22:31-34
Disciples’ Literal New Testament
Peter Will Deny Jesus
31 “Simon, Simon. Behold— Satan asked-for[a] you[b] all that he might sift[c] you like wheat. 32 But I prayed for you[d], that your faith may not fail. And when you have turned-back, establish[e] your brothers”. 33 But the one said to Him, “Lord, I am prepared to go with You even[f] to prison and to death!” 34 And the One said, “I say to you, Peter, a rooster will not crow today until you deny three-times that you know Me”.
Read full chapterFootnotes
- Luke 22:31 Or, demanded.
- Luke 22:31 This word is plural.
- Luke 22:31 Or, winnow.
- Luke 22:32 This is singular, referring to Simon.
- Luke 22:32 Or, stabilize, support.
- Luke 22:33 Or, both.
Luke 22:31-34
New International Version
Luke 22:31-34
New International Version
31 “Simon, Simon, Satan has asked(A) to sift all of you as wheat.(B) 32 But I have prayed for you,(C) Simon, that your faith may not fail. And when you have turned back, strengthen your brothers.”(D)
33 But he replied, “Lord, I am ready to go with you to prison and to death.”(E)
34 Jesus answered, “I tell you, Peter, before the rooster crows today, you will deny three times that you know me.”
Disciples’ Literal New Testament (DLNT) 
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.