Luke 22:31-34
Christian Standard Bible
Peter’s Denial Predicted
31 “Simon, Simon,[a] look out. Satan(A) has asked to sift you[b] like wheat.(B) 32 But I have prayed(C) for you[c] that your faith may not fail. And you, when you have turned back, strengthen(D) your brothers.”
33 “Lord,”(E) he told him, “I’m ready to go with you both to prison and to death.”
34 “I tell you, Peter,” he said, “the rooster will not crow today until[d] you deny three times that you know me.”
Read full chapter
Luke 22:31-34
Lexham English Bible
Jesus Predicts Peter’s Denial
31 “Simon, Simon, behold, Satan has demanded to sift you like wheat, 32 but I have prayed for you, that your faith may not fail. And you, when[a] once you have turned back,[b] strengthen your brothers.” 33 But he said to him, “Lord, I am ready to go with you both to prison and to death!” 34 And he said, “I tell you, Peter, the rooster will not crow today until you have denied three times that you know me!”
Read full chapterFootnotes
- Luke 22:32 Here “when” is supplied as a component of the participle (“have turned back”) which is understood as temporal
- Luke 22:32 Or “have turned around”
Luke 22:31-34
New International Version
31 “Simon, Simon, Satan has asked(A) to sift all of you as wheat.(B) 32 But I have prayed for you,(C) Simon, that your faith may not fail. And when you have turned back, strengthen your brothers.”(D)
33 But he replied, “Lord, I am ready to go with you to prison and to death.”(E)
34 Jesus answered, “I tell you, Peter, before the rooster crows today, you will deny three times that you know me.”
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.